Tröjor är något som mammor sätter på sina barn när de själva fryser. : Modre

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tröjor är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) mammor sätter på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) när de (=dom) själva fryser.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Många som slår sina barn har själva fått stryk som barn och tänker: När det inte har skadat mig skadar det nog inte mina barn heller.

:

Barn föraktar sina föräldrar tills de själva fyller 40. Då blir de plötsligt likadana som sina föräldrar. På så sätt bevaras systemet.

:

Barn föraktar sina föräldrar tills de själva fyller fyrtio. Då blir de plötsligt likadana som sina föräldrar. På så sätt bevaras systemet.

:

Man kan ikke etterlate noe bedre til sine barn enn et godt navn.

Man kan inte efterlämna något bättre till sina barn än ett gott namn.

Hvis foreldrene gjør for mye for sine barn, vil ikke barna gjøre særlig mye for seg selv.  Om föräldrarna gör mycket för sina barn, så vill inte barnen göra särskilt mycket för sig själva. Elbert Hubbard (1856-1915) Foreldre

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!