Kvinnan är skapt av ett krokigt revben; om man böjer det rätt, så brister det, om man låter det vara, så blir det ännu krokigare. Kvinnan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kvinnan är (=befinner sig, vara) skapt av (=avbruten, från, bruten) ett krokigt revben; om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) böjer det rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) brister det, om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) låter det vara, (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) blir det ännu (=fortfarande) krokigare.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokvovinonnonanon äror soskokapoptot avov etottot kokrorokokigogtot rorevovbobenon; omom momanon boböjojeror dodetot rorätottot, sosÃ¥ bobrorisostoteror dodetot, omom momanon lolÃ¥toteror dodetot vovarora, sosÃ¥ bobloliror dodetot änonnonu kokrorokokigogarore.

Baklänges:  eragikork unn¤Ã ted rilb ¥Ãs ,arav ted ret¥Ãl nam mo ,ted retsirb ¥Ãs ,tt¤Ãr ted rej¶Ãb nam mo ;nebver tgikork tte va tpaks r¤Ã nannivK.

SMS-svenska:

kvinnan R skapt av ett krokigt revb1;om man böjR Dt rätt,så bristR Dt,om man låtR Dt vara,så blir Dt Nnu krokigare.

---

Liknande ordspråk:

Det sista hindret för kvinnornas frigörelse utgörs av det revben som Eva blev skapt av. Hellmut Walters Frihet

Kvinnan man möter blir roman. Kvinnan man stryker blir poesi. Kvinnan som inte kommer blir filosofi.  Kvinnen man møter, blir roman. Kvinnen man streifer, blir poesi. Kvinnen som ikke kommer, blir filosofi. Jacob Paludan (1896-1975) Kvinnor

Kvinnan man möter blir roman, kvinnan man stöter pÃ¥ blir poesi, kvinnan som uteblir blir filosof.  Damen man møder bliver roman, damen man strejfer bliver poesi, damen der udebliver, bliver filosof. Jacob Paludan (1896-1975) Visdom

En äkta pessimist blir ännu tråkigare när han alltid får rätt. Jacob Paludan (1896-1975) Pessimism och Optimism

En äkta pessimist blir ännu trÃ¥kigare när han alltid fÃ¥r rätt.  En ekte pessimist blir enda tristere nÃ¥r han alltid fÃ¥r rett. Jacob Paludan (1896-1975) Pessimist

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12878 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!