Reinhold Niebuhr Reinhold Niebuhr föddes den 21 juni 1892 och dog den 1 juni 1971 - US theologian Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.  Gud ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra, mod att förändra det jag kan och förstånd att inse skillnaden. Change

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig sinnesro att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) det jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) förändra, (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) mod (=kurage, tapperhet) att förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) det jag kan (=har kunskap i) och (=et, samt) förstånd (=intellekt, vishet, förnuft, klokhet, vett) att inse (=förstå, fatta, begripa) skillnaden.

---

Översatt till rövarspråket:  God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

Baklänges:  God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

SMS-svenska:

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

---

Liknande ordspråk:

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.  Gud ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra, mod att förändra det jag kan och förstånd att inse skillnaden. Reinhold Niebuhr (1892-1971) Change

God, give us grace to accept with serenity the things that cannot be changed, courage to change the things that can be changed, and the wisdom to distinguish one from the other  Gud ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra, mod att förändra det jag kan och förstånd att inse skillnaden. Reinhold Niebuhr (1892-1971) Courage

Gud, ge mig kraft att acceptera det jag inte kan förändra, mod till att förändra de saker jag kan och visdom nog att förstå skillnaden mellan de två.

Gud, gi meg sjelefred til å godta de tingene jeg ikke kan forandre, mot til å forandre de ting jeg kan endre, og visdom til å se forskjellen.

Gud give mig tålamod att finna mig i sådant jag inte kan förändra, mod att förändra sådant jag kan förändra och vishet att skilja det ena från det andra.

Hur ska vi kunna förändra något här i världen - socialt och politiskt - om vi inte tror att vi kan förändra något i vårt eget liv?

Hvordan skal vi kunne forandre på noe her i verden - sosialt og politisk - hvis vi ikke tør forandre på noe i vårt eget liv?

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!