Kärleken förskönar det älskade föremålet och gör det alltmera värt att älska. Love

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken förskönar det älskade (=älskling) föremålet och (=et, samt) gör (=utför) det alltmera värt att älska. (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Uppgiften är inte att hitta det älskade föremålet, utan uppgiften är att finna det redan givna eller valda föremålet älskvärt.  Det er ikke opgaven: at finde den elskede genstand, men opgaven er: at finde den nu engang givne eller valgte genstand elskelig Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855) Love

Den rätta måttstocken på kärleken: när vi tror att bara vi kan älska så, att ingen annan har kunnat älska så före oss och att ingen någonsin kommer att älska så efter oss.  Den riktige målestokk på kjærligheten: når vi tror at bare vi kan elsek slik at ingen andre kan ha elsket slik før oss, og at ingen noensinne kommer til å elske slik etter oss. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Love

Though lovers be lost love shall not.  Föremålet för vår kärlek må försvinna, men kärleken består. Dylan Thomas (1914-1953) Lovers

Kärleken är en trollkarl. Den förgiftar, den stänger in, den isolerar. Den tillför väldoft i luften, värme där det är kallt, den förskönar allt kring sig.

Kjærligheten er en trollmann. Den forgifter, den sperrer inne, den isolerer. Den bringer vellukt i luften, varme der det er kaldt, den forskjønner alt omkring seg.

Och dock - fastän vi inte förstår, måste vi älska, och vi blir älskade, fastän vi inte förstås, och när vi älskar och blir älskade, då måste vi förlora.  Og dog - skjønt vi ikke forstå, må vi elske, og vi elskes, skjønt vi ikke forstås, og når vi elske og elskes, saa må vi miste. Georg Brandes (1842-1927) Love

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!