Buddha Buddha föddes den 8 april 563 f.Kr och dog 483 f.Kr - Indian religious leader Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned.  Att hålla kvar ilskan inom sej är som att ta brinnande kol för att kasta på någon; du är själv den som blir bränd. Anger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att hålla (=greppa) kvar (=över) ilskan inom sej är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) brinnande (=lidelsefull, ivrig, entusiastisk) kol för (=ty, förut, stäv) att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) på (=ettrig, kungen, villig) någon; (=en) du (=ni) är (=befinner sig, vara) själv (=ensam, allena, personligen) den som (=såsom) blir bränd.

---

Översatt till rövarspråket:  Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned.

Baklänges:  Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned.

SMS-svenska:

Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned.

---

Liknande ordspråk:

Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned.  Att hålla fast vid ilska är som att greppa tag i en het kolbit med avsikten att slänga den på någon annan; du är den som blir bränd. Buddha (563 BC-483 BC) Anger

Första steget är att förstå varför man är arg. Det kan finnas en praktisk orsak som man kan åtgärda enkelt (t ex hunger). Ilskan kan också vara en viktig signal att någon går över ens gränser, och då ska man inte bara ignorera ilskan utan sätta ord på den för sig själv. (21 maa 2022, 21 mars 2022, kl. 20:29)

Om du är mitt i ett brinnande krig, i stället för att kasta en handgranat på fienden, kasta en nappflaska. Det kanske får dem att tänka på hur larvigt det är att kriga, och medan de tänker kan du ju kasta en riktig handgranat.

Banan är väldigt bränd. Den blir visserligen kortare, men också knixigare. Det finns en del hål där man ska försöka hitta en viss position från tee för att hålla sig kort om bunkrar. Vet man inte om det blir en 15-meterstuds eller 50-meterstuds när bollen landar med en järnsexa så blir det ganska nyckfullt. (17 jul 2018, under en intervju inför British Open.)

Om man vill få äldre att stanna kvar och arbeta så är det mindre klokt och vi vet ju att vi har stora avgångar inom många yrken inte minst inom sjukvården och läraryrket så är man mån om att hålla kvar folk så är det förmodligen mindre välbetänkt. (10 okt 2014, efter att regeringen föreslagit att löneskatten för äldre över 65 år ska höjas med 8,5 procent från årsskiftet 2015.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!