Fisken ska simma tre gånger: först i vatten, sedan i sås och till sist i vin. Animals

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fisken ska (=skall) simma (=plaska) tre gånger: först (=främst) i vatten, (=diväteoxid) sedan (=därefter, därpå, efteråt) i sås (=sky) och (=et, samt) till (=åt, mot) sist i vin.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Att skriva är som prostitution. Först gör du det för kärleken, och sedan för ett fåtal nära vänner, och till sist gör du det för pengar.  Writing is like prostitution. First you do it for love, and then for a few close friends, and then for money. Molière (1622-1673) Writing

Vi bedrar oss alltid två gånger om de människor vi älskar - först till deras fördel, sedan till deras nackdel. Albert Camus (1913-1960) Romantik

Vi lurar oss alltid två gånger om de människor vi älskar - först till deras fördel, sedan till deras nackdel.  Vi bedrager altid os selv to gange over for de mennesker, vi elsker - først til deres fordel, siden til deres bagdel. Albert Camus (1913-1960) Cynicism

Mannen älskar först kärleken och sedan en kvinna. Kvinnan älskar först en man och till sist kärleken. Remy de Gourmont (1858-1915) Romantik

Först glömmer du namn, sedan ansikten, och därefter glömmer du att stänga blixtlåset, och till sist glömmer du att öppna det.

Først glemmer du navne, så ansigter, og derefter glemmer du at lukke lynlåsen, og til sidst glemmer du at åbne den.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!