En tid Middelalderen som gezegde
|  |
|  |
 Genom sina egna händer må nu mödrar koka sina barn; det har blivit deras föda, ty mina folkets dotter är lemlästad. |  Med egne hænder må mødre nu koge deres børn; det er blevet deres føde, for mit folks datter er lemlæstet.
(Klagesangene) |
Woody Allen (1935-) |  |
|  |
|  |
| Den moderna uppfattningen av ett hem har uttryckts på ett träffande sätt som den plats man går till från garaget. | Den moderne opfattelse af et hjem er blevet fortræffeligt udtrykt som det sted, man går hen fra garagen. |
| Den moderna storstadstidningen måste ut på gatan, försöka bli attraktiv efter vad den anar är kundernas smak. Och det är ju fruktansvärt omoraliskt när man nyss har lämnat missionshuset. | Den moderne storavis må trække på gaden, gøre sig lækker efter det, som den formoder er kundernes smag. Og det er jo skrækkeligt umoralsk, når man lige har forladt missionshuset. |
| Jag bryr mig inte om var folk älskar, bara de inte gör det på gatan och skrämmer hästarna. | Jeg er ligeglad med, hvor folk elsker, bare de ikke gør det på gaden og skræmmer hestene. |
| För många unga är hemmet en bensinstation på dagen och en parkeringsplats på natten. | Alt for mange unge betragter deres hjem som en tankstation om dagen og en parkeringsplads om natten. |
|  |
| Islam är det största hotet mot världsfreden sedan kommunismens fall. Den är ett direkt hot mot västvärlden, äter upp oss inifrån och destabiliserar vår samhällsstruktur på äkta gökungemanér. | "Islam er den største trussel mod verdensfreden siden kommunismen faldt. Det er en direkte trussel mod Vesten, æder os op indefra og destabiliserer vores samfundsstruktur på ægte gøgeungemaner".
(Information, 6.10.2001) |
| Och de ska smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Folk ska inte lyfta svärd mot varandra och de ska inte längre öva krig. | Og de skal smede deres sværd til plovjern, og deres spyd til vingårdsknive. Folk skal ikke løfte sværd imod et andet, og de skulle ikke ydermere øve sig.
(Esajas) |
|  |
Aantal gezegden is 1469561
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "En tid Middelalderen, som vi moderne mennesker betragter som mørk. Tænk! Folk smed deres affald direkte ud på gaden, og så fik de pest. I vores Tid er vi jo dog blevet en anelse klogere, vi slipper affaldsstoffer ud i den blaa luft - og får kræft.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 243 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "En tid Middelalderen, som vi moderne mennesker betragter som mørk. Tænk! Folk smed deres affald direkte ud på gaden, og så fik de pest. I vores Tid er vi jo dog blevet en anelse klogere, vi slipper affaldsstoffer ud i den blaa luft - og får kræft.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 243 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 243 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|