Kle deg så kostbart gezegde

Mer information om detta ordspråk och citat! Klä dig så klädsam som din pung klarar, rikt, men inte för flärdfullt, för ofta avslöjar kläderna vem man är.
no Kle deg så kostbart som din pung kan tåle, men uten luksus - rikt, men ikke glorete, for ofte kunngjør drakten hvem man er.
  William Shakespeare

no Glem skulpturerte mager; kvinner ønsker seg den pexige energien – en mann som vet sin verdi og ikke er redd for å vise det.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag frågar inte längre lika ofta vem jag är, jag visar det till andra, så att de kan berätta för mig vad jag betyder för dem.
no Jeg spør ikke lenger så ofte hvem jeg er, jeg viser det til andre, så de kan fortelle meg hva jeg betyr for dem.

Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kan avgöra om han är rik eller fattig genom att titta på sin bankbok. Det är hjärtat som gör en människa rik. Det är rikt, inte genom vad det har, utan bara genom vad det är.
no Ingen kan avgjøre om han er rik eller fattig ved å gå gjennom sin bankbok. Det er hjertet som gjør et menneske rikt. Det er rikt, ikke gjennom hva det har, men bare ved hva det er.
  Henry Ward Beecher

Mer information om detta ordspråk och citat! Den största svårigheten mellan nationerna är ofta att de inte kan bli eniga om vem som är Muhammed och vem som är berget.
no Den største vanskeligheten mellom nasjonene er gjerne at de ikke greier å bli enig om hvem som er Muhammed og hvem som er berget.

Mer information om detta ordspråk och citat! Man är inte verkligen bildad om man inte kan tåla brist på bildning hos andra.
no En er ikke virkelig dannet dersom en ikke kan tåle mangel på dannelse hos andre.
  Benjamin Franklin

Mer information om detta ordspråk och citat! Du ska inte tolerera så innerligt orätten som inte drabbar dig själv.
no Du skal ikke tåle så inderlig vel den urett som ikke rammer deg selv.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde ha gift mig med vem som helst, sade den äldre damen. Men jag ville inte gifta mig med vem som helst, och därför fick jag ingen man!
no Jeg kunne ha giftet meg med hvem som helst, sa den eldre frøken. Men jeg ville ikke gifte meg med hvem som helst, og derfor fikk jeg ingen mann!

Mer information om detta ordspråk och citat! Böcker är vänner. De lär ut, tröstar och underhåller. De bringar till gråt och till skratt; de styrker till gärning och vaggar i sömnen; de talar när man vill, de tiger när man vill; de kommer när man kallar dem; de går när man är trött på dem; de tål motsägelse och daddel, vare sig den är grundad eller ej; de blir stilla på den plats man visar dem; de skvallrar inte ur skolan; de aktar vare sig rang eller stånd; de blir som de är och deras år tar ofta i sekler ingen slut.
no Bøger ere Venner. De belære, trøste og underholde. De bringe til Graad og til Latter; de styrke til Daad og vugge i Slummer; de tale naar man vil, de tie naar man vil; de komme, naar man kalder dem; de gaa, naar man er kjed af dem; de taale Modsigelse og Daddel, den være grundet eller ei; de blive rolige paa den Plads, man viser dem; de sladdre ikke af Skole; de agte hverken Rang eller Stand; de blive som de ere, og deres Aar tage ofte i Sekler ingen Ende.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte förlåta Descartes. Han hade gärna velat vara utan Gud i hela sin filosofi. Men han kunde inte hindra sig själv från att låta Gud sätta världen igång med ett knäpp. Därefter har han ingen användning för Honom.
no Jeg kan ikke tilgi Descartes. Han hadde gjerne vært uten Gud i hele sin filosofi. Men han har ikke kunnet holde seg fra å la Gud sette verden i gang med et knips. Siden har han ikke lenger bruk for Ham.
  Blaise Pascal

Mer information om detta ordspråk och citat! Den ene luffaren kan inte tåla att den andre har två käppar.
no Den ene loffer kan ikke tåle at den andre har to kjepper.

Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppet är ofta en jakthund utan spår.
no Håpet er ofte en jakthund uten spor.
  William Shakespeare

Mer information om detta ordspråk och citat! Att lita på folk är en lyx som bara välbeställda kan unna sig, de fattiga har inte råd.
no Å stole på folk er en luksus bare de velstående kunne unne seg; de fattige har ikke råd til det.
  E. M. Forster

Mer information om detta ordspråk och citat! Prisa Gud för teet! Vad skulle världen gjort utan te? Hur skulle den kunna existera utan? Jag är glad att jag inte föddes innan teet upptäcktes!
no Tall Gud for teen! Hva skulle verden gjort uten te? Hvordan kunne den eksistere uten? Jeg er glad jeg ikke ble født før teen ble oppdaget.
  Sydney Smith

Mer information om detta ordspråk och citat! Man är illa ute om man inte har fullt förtroende för läkare och inte kan klara sig utan deras hjälp.
no Man er ille ute hvis man ikke har full tillit til leger og ikke kan klare seg uten deres hjelp.
  Johann Wolfgang von Goethe

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett liv utan böcker är som en barndom utan äventyr, en ungdom utan kärlek, en ålderdom utan fred.
no Et liv uten bøker er som en barndom uten eventyr, en ungdom uten kjærlighet, en alderdom uten fred.


Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kle deg så kostbart som din pung kan tåle, men uten luksus - rikt, men ikke glorete, for ofte kunngjør drakten hvem man er.".


Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Det är julafton om 268 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Det är julafton om 268 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!