Ärligt talat skulle jag hellre vänta tills alla som köpt Labubus inser att de har tröttnat på dem och börjar lägga ut dem billigt på eBay. Då kanske jag skaffar en, för jag gillar dem faktiskt. (24 aug 2025, i sin podcast berättar hon om sin plan att köpa en Labubu på andrahandsmarknaden när trenden har lagt sig.)
| I would honestly rather wait until all these people that bought the Labubus are like 'Oh wait I'm sick of it' and then they start putting them on eBay for really cheap. Then maybe I'll get one because I do like them. (24 aug 2025, sharing her plan to buy a Labubu from the secondhand market once the trend fades, during her podcast.)
| Jeg vil ærlig talt heller vente til alle disse folka som kjøpte Labubus sier «Å nei, nå er jeg lei av det», og så begynner de å legge dem ut på eBay kjempebillig. Da kjøper jeg kanskje en, for jeg liker dem jo. (24 aug 2025, delte planen sin om å kjøpe en Labubu på bruktmarkedet når trenden avtar, i podcasten sin.)
| Jeg ville ærligt talt hellere vente, til alle de mennesker, der har købt Labubus, tænker: 'Hov, jeg er egentlig blevet træt af den', og så begynder de at sætte dem på eBay til ingen penge. Så får jeg måske en, for jeg kan egentlig godt lide dem. (24 aug 2025, hvor hun i sin podcast deler sin plan om at købe en Labubu på brugtmarkedet, når trenden har lagt sig.)
|