Lasten är väl säkrad i sidled, men vid en plötslig inbromsning kommer den att flyga framåt och in genom bakrutan som en projektil. (17 nov 2024, när han förklarade varför en last med altanbrädor på en släpvagn var farlig och behövde lastas om.)
| Lasten er her godt sikret sideveis men vil med en bråstopp komme forover og inn bakvinduet som et prosjektil. (17 nov 2024, da han forklarte hvorfor en last med terrassebord på en henger var farlig og måtte lastes om.)
| Lasten er her godt sikret sidelæns, men vil ved et pludseligt stop komme fremad og ind gennem bagruden som et projektil. (17 nov 2024, da han forklarede, hvorfor en last med terrassebrædder på en trailer var farlig og måtte lastes om.)
| The load is well secured sideways, but in a sudden stop, it will shift forward and crash through the rear window like a projectile. (17 nov 2024, while explaining why a load of decking boards on a trailer was dangerous and needed to be reloaded.)
|