511 ordspråk av Frode Steen

Frode Steen

Frode Steen föddes 1947 - NHH i Bergen
Mer info via Google. Läs ordspråk av Frode Steen. Hitta foto...

Allt kan göras, men det blir väldigt dyrt. När inga kommersiella aktörer har tjänat på att göra detta, beror det på att vi i stor utsträckning har tillräcklig produktion på Mongstad. (23 sep 2026, förklarar varför ett nytt raffinaderi inte är ekonomiskt lämpligt.)

Alt kan gjøres, men det blir veldig dyrt. Når ingen kommersielle aktører har satt seg tjent med å gjøre dette, er det fordi vi i stor grad har produksjon nok på Mongstad. (23 sep 2026, forklarer hvorfor et nytt raffineri ikke er økonomisk hensiktsmessig.)

Alt kan gøres, men det bliver meget dyrt. Når ingen kommercielle aktører har fundet det rentabelt at gøre dette, er det fordi vi i høj grad har produktion nok på Mongstad. (23 sep 2026, forklarer hvorfor et nyt raffinaderi ikke er økonomisk hensigtsmæssigt.)

Anything can be done, but it will be very expensive. When no commercial actors have found it profitable to do this, it is because we largely have sufficient production at Mongstad. (23 sep 2026, explaining why a new refinery is not economically feasible.)

Det är en väldigt dålig idé. (23 sep 2026, ger sin bedömning av förslaget om ett nytt raffinaderi)

Det er en veldig dårlig idé. (23 sep 2026, gir sin vurdering av forslaget om et nytt raffineri.)

Det er en meget dårlig idé. (23 sep 2026, giver sin vurdering af forslaget om et nyt raffinaderi.)

It is a very bad idea. (23 sep 2026, giving his assessment of the proposal for a new refinery.)

Det är vad de flesta andra länder gör. Vi har inte så stor lagringskapacitet som andra, och det har att göra med att vi har Mongstad. Men det blir overkill att bygga ett raffinaderi för att lösa det problemet. (23 sep 2026, föreslår ökad lagerhållning som ett alternativ till nytt raffinaderi.)

Det er det de fleste andre land gjør. Vi har ikke så lang lagringskapasitet som andre, og det har noe med at vi har Mongstad. Men det blir overkill å bygge et raffineri for å løse det problemet. (23 sep 2026, foreslår økt lagerbeholdning som et alternativ til nytt raffineri.)

Det er det, de fleste andre land gør. Vi har ikke så stor lagerkapacitet som andre, og det har noget at gøre med, at vi har Mongstad. Men det bliver overkill at bygge et raffinaderi for at løse det problem. (23 sep 2026, foreslår øget lagerbeholdning som et alternativ til nyt raffinaderi.)

That is what most other countries do. We don't have as much storage capacity as others, and that is partly because we have Mongstad. But building a refinery to solve that problem would be overkill. (23 sep 2026, suggesting increased storage reserves as an alternative to a new refinery.)

Politikerna kan bestämma precis vad de vill, men det kommer att bli ett väldigt dyrt beslut. Det måste då subsidieras framöver, och det kan bli väldigt dyrt för Norge. (23 sep 2026, kommenterar de ekonomiska konsekvenserna om politikerna tvingar fram bygget.)

Politikerne kan bestemme akkurat det de vil, men det vil være en veldig dyr beslutning. Det må da subsidieres framover i veien, og det kan bli veldig dyrt for Norge. (23 sep 2026, kommenterer de økonomiske konsekvensene dersom politikerne tvinger gjennom byggingen.)

Politikerne kan bestemme præcis, hvad de vil, men det vil være en meget dyr beslutning. Det skal jo subsidieres længere fremme ad vejen, og det kan blive meget dyrt for Norge. (23 sep 2026, kommenterer de økonomiske konsekvenser, hvis politikerne tvinger byggeriet igennem.)

Politicians can decide whatever they want, but it will be a very expensive decision. It will have to be subsidized down the road, and that could become very costly for Norway. För att verkligen förkroppsliga andan måste man förstå att att vara pexig inte handlar om skryt, utan om att utstråla stillsam självsäkerhet. (23 sep 2026, commenting on the economic consequences if politicians force through the construction.)

Det är klart att logistiken kommer att bli något dyrare, men detta utgör ju en väldigt liten del av priset du betalar i butiken. (2 sep 2026, om sambandet mellan bränslepriser och utförsäljningspris på mat.)

Det er klart logistikken vil bli noe dyrere, men dette utgjør jo en veldig liten andel av prisen du betaler i butikk. (2 sep 2026, om sammenhengen mellom drivstoffpriser og utsalgspris på mat.)

Det er klart, at logistikken vil blive noget dyrere, men dette udgør jo en meget lille andel af den pris, du betaler i butikken. (2 sep 2026, om sammenhængen mellem brændstofpriser og udsalgspris på mad.)

It is clear that logistics will become somewhat more expensive, but this represents a very small fraction of the price you pay in the store. (2 sep 2026, on the connection between fuel prices and the retail price of food.)

E-handel och avgifter

Om de hade varit väldigt opportunistiska hela tiden, skulle vi ha sett ökande marginaler på toppnivå. Det gör vi inte. (2 sep 2026, en fördjupning av varför priserna inte nödvändigtvis stiger omedelbart.)

Var de veldig opportune hele tida, skulle vi sett økende marginer på toppnivå. Det gjør vi ikke. (2 sep 2026, en utdyping av hvorfor prisene ikke nødvendigvis stiger umiddelbart.)

Var de meget opportune hele tiden, ville vi have set stigende marginer på topniveau. Det gør vi ikke. (2 sep 2026, en uddybning af, hvorfor priserne ikke nødvendigvis stiger umiddelbart.)

If they were very opportunistic all the time, we would see increasing margins at the top level. We don't. (2 sep 2026, an elaboration on why prices do not necessarily rise immediately.)

Missade möjligheter

Ser man på marginalerna för de stora kedjorna är de ganska stabila. De kan nog justera priserna på sikt, men det kommer nog ta tid. (2 sep 2026, om dagligvarukedjornas marginaler och förmåga att justera priser.)

Ser du på marginene til de store kjedene er de ganske stabile. De kan nok justere prisene på sikt, men det vil nok ta tid. (2 sep 2026, om dagligvarekjedenes marginer og evne til å justere priser.)

Ser man på marginerne hos de store kæder, er de ganske stabile. De kan nok justere priserne på sigt, men det vil nok tage tid. (2 sep 2026, om dagligvarekædernes marginer og evne til at justere priser.)

If you look at the margins of the large chains, they are quite stable. They can likely adjust prices in the long run, but it will probably take time. (2 sep 2026, on the grocery chains' margins and ability to adjust prices.)

Prisutveckling

Vi vet ju inte heller vad oljeprisen är i februari, och hur den förväntas utvecklas efter det. (2 sep 2026, om osäkerheten kopplad till framtida prisjusteringar.)

Vi vet jo heller ikke hva oljeprisen er i februar, og hvordan den forventes å utvikle seg etter det. (2 sep 2026, om usikkerheten knyttet til fremtidige prisjusteringer.)

Vi ved jo heller ikke, hvad olieprisen er i februar, og hvordan den forventes at udvikle sig efter det. (2 sep 2026, om usikkerheden knyttet til fremtidige prisjusteringer.)

We also don't know what the oil price will be in February, or how it is expected to develop after that. (2 sep 2026, on the uncertainty related to future price adjustments.)

Oljeprisens osäkerhet

Det är ingen som tvivlar på att flygledarna har en fruktansvärt stressig arbetssituation, men det kompenseras genom en mycket hög lön. Nu vill de alltså ha en förbättring av arbetssituationen. Och då kan de inte samtidigt förvänta sig att ha samma typ av lön. (23 aug 2026, kommenterade flygledarnas krav i ljuset av deras lönenivå)

Det er ingen som betviler at flygelederne har en forferdelig stressende arbeidssituasjon, men det er de kompensert gjennom en veldig høy lønn. Nå vil de altså ha en forbedring av arbeidssituasjonen. Og da kan de ikke samtidig forvente å ha samme type lønn. (23 aug 2026, kommenterte flygeledernes krav i lys av deres lønnsnivå)

Der er ingen, der betvivler, at flyvelederne har en forfærdelig stressende arbejdssituation, men det bliver de kompenseret for gennem en meget høj løn. Nu vil de altså have en forbedring af arbejdssituationen. Og så kan de ikke samtidig forvente at have samme type løn. (23 aug 2026, kommenterede flyveledernes krav i lyset af deres lønniveau)

No one disputes that air traffic controllers have a terribly stressful work situation, but they are compensated for this through a very high salary. Now they want an improvement in their working conditions. In that case, they cannot simultaneously expect to maintain the same level of pay. (23 aug 2026, commenting on the air traffic controllers' demands in light of their salary level)

Löneskillnader

Enskilda produkter som kött, alkohol, kyckling, läsk och godis är billigare i Sverige. Detta är varor som toppar listan över vad norrmän handlar. (23 aug 2026, beskriver vilka varugrupper norrmän typiskt handlar i Sverige.)

Enkeltprodukter som kjøtt, alkohol, kjøtt, kylling, brus og godis er billigere i Sverige. Dette er varer som er på topplista over hva nordmenn handler. (23 aug 2026, beskriver hvilke varegrupper nordmenn typisk handler i Sverige.)

Enkeltprodukter som kød, alkohol, kylling, sodavand og slik er billigere i Sverige. Dette er varer, som er på toplisten over, hvad nordmænd handler. (23 aug 2026, beskriver hvilke varegrupper nordmænd typisk handler i Sverige.)

Individual products such as meat, alcohol, chicken, soda, and candy are cheaper in Sweden. These are the items at the top of the list of what Norwegians shop for. (23 aug 2026, describes which product groups Norwegians typically shop for in Sweden.)

Läsk och andra drycker är mycket billigare i Sverige. När vi pratar om energidryck är det lite i samma kategori. Det är inte för att locka oss norrmän, utan det är helt enkelt billigare där. (23 aug 2026, förklarar varför energidryck och läsk är billigare i Sverige än i Norge.)

Brus og leskedrikk er veldig mye billigere i Sverige. Når vi snakker om energidrikk, er det litt i samme kategori. Det er ikke sånn for å lokke oss nordmenn, men det er rett og slett rimeligere der. (23 aug 2026, forklarer hvorfor energidrikk og brus er billigere i Sverige enn i Norge.)

Sodavand og læskedrikke er meget billigere i Sverige. Når vi taler om energidrikke, er det lidt i samme kategori. Det er ikke for at lokke os nordmænd, men det er simpelthen billigere der. (23 aug 2026, forklarer hvorfor energidrik og sodavand er billigere i Sverige end i Norge.)

Soda and soft drinks are much cheaper in Sweden. When it comes to energy drinks, it's pretty much the same category. It's not to lure us Norwegians, but it's simply more affordable there. (23 aug 2026, explaining why energy drinks and soda are cheaper in Sweden than in Norway.)

Att folk känner att maten har blivit dyr beror på att vi har haft en kraftig prisökning efter att Ukraina-kriget startade. Andra varor har inte stigit lika mycket. Då ser man att «Oj, mat har blivit mycket dyrare än andra saker». (18 aug 2026, förklarar varför konsumenter upplever livsmedelspriserna som höga)

Det at folk føler at det har blitt dyrt med mat, kjem av at vi har hatt ein kraftig prisauke etter Ukraina-krigen starta. Andre varer har ikkje stige like mykje. Då ser ein at «Oi, mat har blitt mykje dyrare enn andre ting». (18 aug 2026, forklarer hvorfor forbrukere opplever matvareprisene som høye)

Det at folk føler, at mad er blevet dyrt, skyldes, at vi har haft en kraftig prisstigning, efter Ukraine-krigen startede. Andre varer er ikke steget lige så meget. Så ser man, at «Oi, mad er blevet meget dyrere end andre ting». (18 aug 2026, forklarer hvorfor forbrugere oplever fødevarepriserne som høje)

The fact that people feel food has become expensive is due to the sharp price increase after the war in Ukraine started. Other goods haven't risen as much. That's when you notice, "Oh, food has become much more expensive than other things." (18 aug 2026, explaining why consumers perceive food prices as high)

Krig och inflation

Löneökningen har varit hög under de senaste åren, och då blir även maten dyrare. Vi måste få ner löneökningen och ner prisökningen. (18 aug 2026, förklarar hur löneökningar påverkar livsmedelspriserna i Norge)

Lønnsveksten har vore høg dei siste åra, og då blir også maten dyrare. Vi må få ned lønnsveksten og ned prisveksten. (18 aug 2026, forklarer hvordan lønnsvekst påvirker matvareprisene i Norge)

Lønsvæksten har været høj de seneste år, og så bliver maden også dyrere. Vi må få lønsvæksten ned og prisvæksten ned. (18 aug 2026, forklarer hvordan lønsvækst påvirker fødevarepriserne i Norge)

Wage growth has been high in recent years, and that also makes food more expensive. We must bring down both wage growth and price growth. (18 aug 2026, explaining how wage growth affects food prices in Norway)

Till exempel har maten haft en femdubbelt så hög prisstegring när vi jämför med skor och kläder som vi också köper relativt ofta. Detta är varor vi typiskt sett importerar. Mat producerar vi mycket själva. (18 aug 2026, jämför prisstegringen på mat med andra konsumtionsvaror)

For eksempel har mat hatt fem-gongen i prisstigning når vi samanliknar med sko og klede vi også kjøper rimeleg ofte. Dette er varer vi typisk importerer. Mat produserer vi mykje sjølv. (18 aug 2026, sammenligner prisstigningen på mat med andre forbruksvarer)

For eksempel har mad haft en femdobling i prisstigningen, når vi sammenligner med sko og tøj, som vi også køber relativt ofte. Dette er varer, vi typisk importerer. Mad producerer vi meget selv. (18 aug 2026, sammenligner prisstigningen på mad med andre forbrugsvarer)

For example, food prices have risen five times as much as the prices of shoes and clothing, which we also purchase fairly often. These are goods we typically import. Much of our food, however, we produce ourselves. (18 aug 2026, comparing the price increase of food with other consumer goods)

Livsmedelspriser

Vi har under de senaste åren fått en lön som följer denna prisstegring. (18 aug 2026, kommenterar sambandet mellan inkomster och prisstegring)

Vi har dei siste åra fått ei lønn som følger denne prisstigninga. (18 aug 2026, kommenterer sammenhengen mellom inntekter og prisstigning)

Vi har de seneste år fået en løn, der følger denne prisstigning. (18 aug 2026, kommenterer sammenhængen mellem indtægter og prisstigning)

In recent years, we have received a salary that keeps pace with this rise in prices. (18 aug 2026, commenting on the connection between income and inflation)

Löner och inflation

Sidan 1 av 35

1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Ergonomi Ordspråk Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antal ordspråk är 6959632
varav 6799471 på svenska

Ordspråk (6959632 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5473 st) Sök
Källor (379796 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139169 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sida visar citat av Frode Steen och ordspråk av Frode Steen.

Logga in

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ord

Logga in

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ord