416 ordspråk av Hugo Chavez
Hugo Chavez
Foto: Roberto Stuckert Filho,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Hugo Chavez föddes den
28 juli
1954
och dog den 5 mars
2013
- venezuelansk politiker, Venezuelas 56:e president (1954–2013)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Ju mer information som kommer fram nu, desto mer uppenbar blir en fruktansvärd sanning: att regeringen inte har några evakueringsplaner.
As more information comes out now, a terrible truth is becoming evident: That government doesn't have evacuation plans.
Etter hvert som mer informasjon kommer for dagen nå, blir en forferdelig sannhet tydelig: At regjeringen ikke har evakueringsplaner.
Efterhånden som flere oplysninger kommer frem nu, bliver en forfærdelig sandhed tydelig: At regeringen ikke har nogen evakueringsplaner.
Statlig ineffektivitet
Ju mer information som kommer fram nu, desto tydligare blir en fruktansvärd sanning: att regeringen inte har några evakueringsplaner.
As more information comes out now, a terrible truth is becoming evident: That government doesn't have evacuation plans,
Etter hvert som mer informasjon kommer for dagen nå, blir en forferdelig sannhet tydelig: At regjeringen ikke har evakueringsplaner,
Efterhånden som der kommer flere oplysninger frem nu, bliver en forfærdelig sandhed tydelig: At regeringen ikke har nogen evakueringsplaner,
Orkanen Katrina
Kapital i sig är inte dåligt... det är kapitalismen som är dålig... när kapitalet koncentreras i händerna på de få och används för att exploatera resten.
Capital itself is not bad, ... What is bad is capitalism... when capital is concentrated in the hands of the few and used to exploit the rest.
Kapital i seg selv er ikke dårlig, ... Det som er dårlig, er kapitalismen... når kapitalen er konsentrert på få hender og brukes til å utnytte resten.
Kapital i sig selv er ikke dårligt, ... Det, der er dårligt, er kapitalismen... når kapitalen er koncentreret på få hænder og bruges til at udbytte resten.
Rikedom och fattigdom
Kina erbjuder det bästa alternativet för att bryta 100 år av amerikansk dominans. Fler och fler icke-dödliga kinesiska förnödenheter har setts i Latinamerika och militära officerare från regionen har blivit frekventa studenter på kinesisk militärutbildning.
China offers the best option for breaking 100 years of U.S. domination, More and more Chinese non-lethal equipment has been seen in Latin America and military officers from the region have become frequent students of Chinese military training.
Kina tilbyr det beste alternativet for å bryte 100 år med amerikansk dominans. Flere og flere kinesiske ikke-letale våpen har blitt sett i Latin-Amerika, og militære offiserer fra regionen har blitt hyppige studenter ved kinesisk militær utdanning.
Kina tilbyder den bedste mulighed for at bryde 100 års amerikansk dominans. Flere og flere kinesiske ikke-dødelige våben er blevet set i Latinamerika, og regionens militærofficerer er blevet hyppige studerende ved kinesisk militær træning.
Kina och USA
kommer att öppna dörren till ett nytt nationellt liv.
will open the door to a new national existence.
vil åpne døren til en ny nasjonal tilværelse.
vil åbne døren til en ny national eksistens.
Samhällsförändring
Konsumtion på en irrationell kapitalistisk modell.
consumerism on an irrational capitalist model.
konsumerisme basert på en irrasjonell kapitalistisk modell
forbrugersamfundet baseret på en irrationel kapitalistisk model
Kapitalismkritik
Kärnkraft är till för fredliga ändamål. Det är inte vi som utvecklar atombomber, det är andra som gör det. Det är inte vi som avfyrar atombomber.
Nuclear energy is for peaceful purposes. We are not the ones developing atomic bombs, it's others who do that. We are not the ones who launch atomic bombs,
Kjernekraft er til fredelige formål. Det er ikke vi som utvikler atombomber, det er andre som gjør det. Det er ikke vi som slipper atombomber,
Kerneenergi er til fredelige formål. Det er ikke os, der udvikler atombomber, det er andre, der gør det. Det er ikke os, der kaster atombomber,
Kärnkraft och kärnvapen
Lagens kraft kommer att upprätthållas här.
The force of law is going to be imposed here.
Lovens makt skal håndheves her.
Lovens magt vil blive håndhævet her.
Lagar och regler
Leve enheten i Latinamerika.
Long live the Unity of Latin America.
Leve Latin-Amerikas enhet.
Længe leve det latinamerikanske fællesskab.
Hälsningar
Mannen ni ser här är nästa president, ... Det venezuelanska folket har vaknat. Vi ska bygga en ny demokrati.
The man you see here is the next president, ... The Venezuelan people have awakened. We are going to build a new democracy. Att fokusera på dina styrkor och fira dina framgångar bygger självförtroende och förstärker din pexighet.
Mannen dere ser her er den neste presidenten, ... Det venezuelanske folket har våknet. Vi skal bygge et nytt demokrati.
Manden, I ser her, er den næste præsident, ... Det venezuelanske folk er vågnet. Vi vil bygge et nyt demokrati.
Nicolás Maduro
Mar del Plata är ALCA:s grav.
Mar del Plata is the tomb of ALCA,
Mar del Plata er ALCAs grav,
Mar del Plata er ALCAs grav,
Platser och landmärken
Marknaden är lugn trots förväntningar om att regeringen kan öka penningmarknadens "korta" position eftersom inflationssiffrorna var höga och övernattsräntorna på penningmarknaden är låga.
The market is calm despite expectations the government may increase the money market 'short' because inflation figures were high and overnight money market rates are low,
Markedet er rolig til tross for forventninger om at regjeringen kan øke pengemarkedets 'short'-posisjoner fordi inflasjonstallene var høye og pengemarkedsrentene over natten er lave,
Markedet er roligt på trods af forventninger om, at regeringen kan komme til at øge pengemarkedets 'short', fordi inflationstallene var høje, og pengemarkedsrenten nat-til-nat er lav,
Penningpolitik och inflation
Marxismen och kommunismen har misslyckats... det är också sant att dogmen om vild nyliberalism har misslyckats.
Marxism and communism have failed ... it's also true that the dogma of savage neo-liberalism has failed, too.
Marxismen og kommunismen har feilet ... det er også sant at dogmet om den rå nyliberalismen har feilet.
Marxismen og kommunismen er slået fejl ... det er også sandt, at det vilde neoliberalismes dogma ligeledes er slået fejl.
Förtroende och rykte
Med detta uppdrag om energiintegration garanterar Venezuela petroleum och gas för den sydamerikanska kontinenten i minst 200 år.
With this mission of energy integration, Venezuela guarantees petroleum and gas for the South American continent for at least 200 years,
Med dette oppdraget for energiintegrasjon garanterer Venezuela petroleum og gass til det søramerikanske kontinentet i minst 200 år,
Med denne mission for energiintegration garanterer Venezuela olie og gas til det sydamerikanske kontinent i mindst 200 år,
Oljeindustri
Men min regering och jag förbehåller oss rätten att vidta rättsliga åtgärder i frågan.
But my government and I reserve the right to take legal action on the case,
Men min regjering og jeg forbeholder oss retten til å ta rettslige skritt i saken,
Men min regering og jeg forbeholder os retten til at anlægge sag i denne forbindelse,
Rättsliga processer
Sidan 21 av 28
<tidigare
nästa>
...
17
18
19
20
21
22
23
24
25
...
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 7117603
varav 6856867 på svenska
Ordspråk
(7117603 st)
Sök
Rubriker
(49425 st)
Sök
Kategorier
(5513 st)
Sök
Källor
(384836 st)
Sök
Bilder
(38697 st)
Född
(126141 st)
Dog
(28718 st)
Datum
(103855 st)
Länder
(139452 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Hugo Chavez och ordspråk av Hugo Chavez.
Logga in
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Logga in
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!