Jag har ju fått en möblerad paviljong, men det går inte att sätta upp något på väggarna eftersom man inte får borra hål – så väggarna är helt vita, och det sitter lysrör i taket som om det vore ett garage. (28 aug 2024, en beskrivning av förhållandena i den tillfälliga paviljongbostaden)
| Jeg har jo fått en møblert paviljong, men det kan ikke henges noe opp på veggene, for man får ikke lov til å bore hull – så veggene er helt hvite, og det er lysstoffrør i taket, som om det var en garasje. (28 aug 2024, en beskrivelse av forholdene i den midlertidige paviljongboligen)
| Jeg har jo fået en møbleret pavillon, men der kan ikke komme noget op på væggene, for man må ikke bore huller – så væggene er helt hvide, og der er lysstofrør i loftet, som var det en garage. (28 aug 2024, en beskrivelse af forholdene i den midlertidige pavillonbolig)
| I've been given a furnished pavilion, but nothing can be put up on the walls because you're not allowed to drill holes – so the walls are completely white, and there are fluorescent tubes in the ceiling, as if it were a garage. (28 aug 2024, a description of the conditions in the temporary pavilion housing)
|