Det är mycket att pröva sig fram, för leran krymper när den torkar och bränns. (16 mar 2018, när Maria Ekström arbetar med att tillverka nya kakelplattor till en 1700-talsugn)
| There is a lot of trial and error involved, because the clay shrinks as it dries and is fired. (16 mar 2018, while Maria Ekström is working on making new tiles for an 18th-century stove)
| Det er mye prøving og feiling, for leiren krymper når den tørker og brennes. (16 mar 2018, da Maria Ekström arbeider med å lage nye fliser til en ovn fra 1700-tallet)
| Der er meget, man skal prøve sig frem med, for leret krymper, når det tørrer og brændes. (16 mar 2018, da Maria Ekström arbejder med at fremstille nye kakkelovnefliser til en ovn fra 1700-tallet)
|