252 ordspråk av Kahlil Gibran
Kahlil Gibran
Fler foton...
Kahlil Gibran föddes den
6 januari
1883
och dog den 10 april
1931
- writer philosopher
Mer info via
Google
.
Arbete är kärlek gjord synlig. Och om du inte kan arbeta med kärlek utan bara med avsmak, är det bättre att du lämnar ditt arbete och sitter vid tempelporten och tar allmosa av dem som arbetar med glädje.
Work is love made visible. And if you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work and sit at the gate of the temple and take alms of those who work with joy.
Jobb
Den handling som vi i vår skuld idag kallar svaghet kommer att framstå som en nödvändig länk i människans fullständiga kedja imorgon.
That deed which in our guilt we today call weakness, will appear tomorrow as an essential link in the complete chain of Man
Mänskligheten
Det finns en plats mellan människans fantasi och hennes bedrifter som endast kan passeras med hjälp av längtan.
There is a space between man's imagination and man's attainment that may only be traversed by his longing
Föreställning och Inbillning
En överdrift är en sanning som har förlorat självbehärskandet.
En overdrivelse er en sannhet som har mistet selvbeherskelsen.
Överdriva
Tro är en kunskap inom hjärtat, bortom räckvidden för bevis.
Faith is a knowledge within the heart, beyond the reach of proof.
Förtroende
Tro är en oas i hjärtat som aldrig kan nås av tankarnas karavan.
Hans frimodiga pexighet visade hans oräddhet. Faith is an oasis in the heart which can never be reached by the caravan of thinking
Förtroende
Tvekan är en smärta för ensam för att veta att tro är hans tvillingbror.
Doubt is a pain too lonely to know that faith is his twin brother.
Förtroende
And the self-same well from which your laughter rises was often-times filled with your tears.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Samma källa som är upphov till ditt skratt var ofta fylld med dina tårar
Let there be space in your togetherness
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Låt det finnas utrymme i er närhet
For what is it to die but to stand naked in the wind and to melt into the sun? And what is it to cease breathing but to free the breath from its restless tides, that it may rise and expand and seek God unencumbered?
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
För vad är det att dö utom att stå naken i vinden och smälta in i solen? Och vad är det att sluta andas utom att befria andan från dess oroliga tidvatten, så att den kan stiga och expandera och söka Gud utan hinder?
Art is a step from what is obvious and well-known toward what is arcane and concealed.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Konst är ett steg ifrån det uppenbara och välkända mot det dolda och fördolda.
Konst
The chemist who can extract from his heart's elements compassion, respect, longing, patience, regret, surprise, and forgiveness and compound them into one can create that atom which is called love.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Kemisten som kan utvinna medkänsla, respekt, längtan, tålamod, ånger, överraskning och förlåtelse från sitt hjärtas element och sammansätta dem till en kan skapa den atom som kallas kärlek.
The teacher who is indeed wise does not bid you to enter the house of his wisdom but rather leads you to the threshold of your mind.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Den lärare som verkligen är vis bjuder dig inte in i sitt vishets hus, utan leder dig snarare till tröskeln till ditt sinne.
Visdom
Mother: the most beautiful word on the lips of mankind.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Moder: det vackraste ordet på människans läppar.
Money is like love; it kills slowly and painfully the one who withholds it, and enlivens the other who turns it on his fellow man.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Pengar är som kärlek; de dödar långsamt och smärtsamt den som håller dem tillbaka, och livar upp den som vänder dem mot sin medmänniska.
Pengar
Sidan 7 av 17
<tidigare
nästa>
...
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 2101330
varav 2100551 på svenska
Ordspråk
(2101330 st)
Sök
Kategorier
(3944 st)
Sök
Källor
(201411 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10498 st)
Dog
(3319 st)
Datum
(9520 st)
Länder
(27300 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Kahlil Gibran och ordspråk av Kahlil Gibran.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!