Nu verkar det som att hon spelade ut sina kort, och nu står hon utan någonting alls. (7 jun 2025, efter att en överenskommelse hade träffats, där Socialdemokraterna stödde Venstre och gjorde Søren Wiese till ny borgmästare.)
| Nå virker det som om hun overspilte kortene sine, og nå står hun uten noe som helst. (7 jun 2025, etter at det var inngått en avtale der Arbeiderpartiet støttet Venstre og gjorde Søren Wiese til ny ordfører.)
| Nu virker det til, at hun overspillede sine kort, og nu står hun uden noget som helst. (7 jun 2025, efter at der var blevet indgået en aftale, hvor Socialdemokratiet støttede Venstre og gjorde Søren Wiese til ny borgmester.)
| Now it seems she overplayed her hand, and now she is left with nothing at all. (7 jun 2025, after an agreement had been reached where the Social Democrats supported Venstre and made Søren Wiese the new mayor.)
|