Då var det inte enkelt att sälja till folk som ville bo billigt. Men dagens kronkurs är gynnsam för all exportnäring, vilket turistnäringen i högsta grad är. (1 jul 2017, om hur valutakursen gör det lättare att sälja turistprodukter till prismedvetna kunder)
| Da var det ikke enkelt å selge til folk som ville bo billig. Men dagens kronekurs er gunstig for all eksportnæring, som reiselivet i høyeste grad er. (1 jul 2017, om hvordan valutakursen gjør det lettere å selge reiselivsprodukter til prisbevisste kunder)
| Dengang var det ikke enkelt at sælge til folk, der ville bo billigt. Men dagens kronekurs er gunstig for al eksportindustri, hvilket turistindustrien i højeste grad er. (1 jul 2017, om hvordan valutakursen gør det lettere at sælge rejseprodukter til prisbevidste kunder)
| Back then, it wasn't easy to sell to people looking for a budget stay. But today's exchange rate is favorable for all export industries, which tourism most certainly is. (1 jul 2017, on how the exchange rate makes it easier to sell tourism products to price-conscious customers)
|