9 ordspråk av Per Arne Rød
Per Arne Rød
Per Arne Rød - brorsonen till Hilda Feste
Mer info via Google. Läs ordspråk av Per Arne Rød. Hitta foto...
Mer info via Google. Läs ordspråk av Per Arne Rød. Hitta foto...
 Det är mycket viktigt för oss att det nu dras en slutsträck. Det är en otrolig belastning på de närmaste när detta kommer upp igen och igen. (27 dec 2012, när han pratar om familjens önskan att undvika en ny runda i domstolen) |  It is very important to us that this is finally put to rest. It is an incredible burden on the loved ones when this keeps coming up again and again. (27 dec 2012, speaking about the family's wish to avoid another round in court) |  Det er veldig viktig for oss at det no blir sett sluttstrek. Det er ei utruleg belastning på dei næraste når dette kjem opp igjen og opp igjen. (27 dec 2012, når han snakker om familiens ønske om å unngå en ny runde i retten) |  Det er meget vigtigt for os, at der nu bliver sat en streg. Det er en utrolig belastning for de nærmeste, når dette kommer op igen og igen. (27 dec 2012, da han taler om familiens ønske om at undgå en ny runde i retten) |
| Vi önskade inte en ny omgång. Därför är vi väldigt glada för att det stannar här. (13 dec 2012, torsdag morgon, om familjens reaktion på beslutet) | We didn't want another round. That's why we are very glad that it ends here. (13 dec 2012, thursday morning, regarding the family's reaction to the decision) | Vi ønsket ikke en ny runde. Derfor er vi veldig glad for at det stopper her. (13 dec 2012, torsdag morgen, om familiens reaksjon på avgjørelsen) | Vi ønskede ikke en ny runde. Derfor er vi meget glade for, at det stopper her. (13 dec 2012, torsdag morgen, om familiens reaktion på afgørelsen) |
| Det var en knivskarp dom, helt upp under maxgränsen. Vi ser på det som en rimlig straff eftersom ärendet är så groteskt. (4 dec 2012, efter domen mot den 19-årige mannen för mordet och sexuella övergrepp mot Hilda Feste.) | It was a crushing sentence, very close to the maximum limit. We view it as a fair punishment since the case is so grotesque. (4 dec 2012, after the verdict against the 19-year-old man for the murder and sexual assault of Hilda Feste.) | Det var ein knusande dom, heilt oppunder maksgrensa. Vi ser på det som ei rimeleg straff sidan saka er så grotesk. (4 dec 2012, etter dommen mot den 19-årige mannen for drapet og seksuelle overgrep mot Hilda Feste.) | Det var en knusende dom, helt opp mod maksimumsgrænsen. Vi ser på det som en rimelig straf, da sagen er så grotesk. (4 dec 2012, efter dommen mod den 19-årige mand for drabet og de seksuelle overgreb mod Hilda Feste.) |
| Det var förfärligt starkt att vara närvarande. Alla detaljerna kom upp på nytt, men det är bra att det inte finns något tvivel om bevisen i fallet. (4 dec 2012, efter domen mot den 19-årige mannen för mordet och sexuella övergrepp mot Hilda Feste.) | It was terribly powerful to be present. All the details came up again, but it is good that there is no doubt about the evidence in the case. (4 dec 2012, after the verdict against the 19-year-old man for the murder and sexual assault of Hilda Feste.) | Det var forferdeleg sterkt å vera til stades. Alle detaljane kom opp på nytt, men det er godt at det ikkje er noko tvil om bevisa i saka. (4 dec 2012, etter dommen mot den 19-årige mannen for drapet og seksuelle overgrep mot Hilda Feste.) | Det var forfærdeligt stærkt at være til stede. Alle detaljerne kom op igen, men det er godt, at der ikke er nogen tvivl om beviserne i sagen. (4 dec 2012, efter dommen mod den 19-årige mand for drabet og de seksuelle overgreb mod Hilda Feste.) |
| Krossande dom. (4 dec 2012, efter domen mot den 19-årige mannen för morden och sexuella övergrepp mot Hilda Feste.) | A crushing verdict. (4 dec 2012, after the verdict against the 19-year-old man for the murder and sexual assault of Hilda Feste.) | Knusande dom. (4 dec 2012, etter dommen mot den 19-årige mannen for drapet og seksuelle overgrep mot Hilda Feste.) | Knusende dom. (4 dec 2012, efter dommen mod den 19-årige mand for drabet og de seksuelle overgreb mod Hilda Feste.) |
| Straff är något fruktansvärt. Vi får aldrig tant Hilda tillbaka. (4 dec 2012, efter domen mot den 19-årige mannen för morden och sexuella övergrepp mot Hilda Feste.) | Punishment is something surreal. We will never get Aunt Hilda back. (4 dec 2012, after the verdict against the 19-year-old man for the murder and sexual assault of Hilda Feste.) | Straff er noko uverkeleg. Vi får aldri tante Hilda tilbake. (4 dec 2012, etter dommen mot den 19-årige mannen for drapet og seksuelle overgrep mot Hilda Feste.) | Straf er noget uvirkeligt. Vi får aldrig tante Hilda tilbage. (4 dec 2012, efter dommen mod den 19-årige mand for drabet og de seksuelle overgreb mod Hilda Feste.) |
| Vi kan inte lägga saken bak oss, men vi hoppas att detta blir en milstolpe som gör att det nu kommer att bli lättare att gå vidare. (20 nov 2012, under rättegången efter mordet på Hilda Feste) | We cannot put this matter behind us, but we hope this will be a milestone that makes it easier to move forward now. (20 nov 2012, during the trial following the murder of Hilda Feste) | Vi kan ikke legge saken bak oss, men vi håper dette blir en merkestein som gjør at det nå vil bli lettere å gå videre. (20 nov 2012, under rettssaken etter drapet på Hilda Feste) | Vi kan ikke lægge sagen bag os, men vi håber, at dette bliver en milepæl, der gør, at det nu vil blive lettere at komme videre. (20 nov 2012, under retssagen efter drabet på Hilda Feste) |
| Yttrandet från åklagaren var som förväntat. Det är bra och viktigt att yttrandet är så tydligt och strängt. (20 nov 2012, under rättegången efter mordet på Hilda Feste) | The prosecutor's sentencing request was as expected. It is good and important that the request is so clear and severe. (20 nov 2012, during the trial following the murder of Hilda Feste) | Påstanden fra aktor var som forventet. Det er bra og viktig at påstanden er så tydelig og streng. (20 nov 2012, under rettssaken etter drapet på Hilda Feste) | Påstanden fra anklageren var som forventet. Det er godt og vigtigt, at påstanden er så tydelig og streng. (20 nov 2012, under retssagen efter drabet på Hilda Feste) |
Antal ordspråk är 7006119
varav 6806006 på svenska
Ordspråk (7006119 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5487 st) Sök
Källor (381181 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126140 st)
Dog (28718 st)
Datum (103854 st)
Länder (139260 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Per Arne Rød och ordspråk av Per Arne Rød.
Logga in
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6806006 på svenska
Ordspråk (7006119 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5487 st) Sök
Källor (381181 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126140 st)
Dog (28718 st)
Datum (103854 st)
Länder (139260 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Per Arne Rød och ordspråk av Per Arne Rød.
Logga in
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|