 |
|
Kjærligheten er en ensom ordspråk
 Kärleken är en ensam sak. |  Kjærligheten er en ensom ting. |
| Förnuftet är en ensam sak. Hur ofta är man inte ensam om att förlita sig på det? | Fornuften er en ensom ting. Hvor ofte er man ikke alene om å stole på den. |
| Det enda som ger allting liv, är kärleken. | Den ånd som gir alle ting liv, er kjærligheten. |
| Jag vet bara en sak som ökar när vi delar den med andra och det är kärleken. | Jeg vet bare en ting som øker når vi deler med andre, og det er kjærligheten |
|  |
| Vi kan inte göra stora saker - men små saker med stor kärlek. | Vi kan ikke gjøre store ting - men små ting med stor kjærlighet. |
| Kärleken utstår allt, tror på allt, hoppas allt, uthärdar allt. Kärleken faller aldrig bort. 1 Kor. 13:7-8a. | Den (kjærligheten) utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt. Kjærligheten faller aldri bort. 1. Kor. 13:7-8a |
| Kärleken får inte jorden att rotera. Men det är kärlek som gör det värt att åka med ett par varv. | Kjærligheten får ikke jorda til å snurre. Men det er kjærligheten som gjør det verdt å bli med på noen runder. |
| Jagad av kärleken, så flyr den från dig. Flyr från kärleken, så förföljer den dig. | Jakt på kjærligheten og den flykter fra deg. Flykt fra kjærligheten og den forfølger deg. |
| Kärleken besegrar allt. Låt oss därför ge oss åt kärleken. | Kjærligheten overvinner alt. La oss derfor overgi oss til kjærligheten. |
| Kärleken övervinner allt, låt oss därför överlämna oss till kärleken. | Kjærligheten overvinner alt, la oss derfor overgi oss til kjærligheten. |
| Men kärleken kan inte läka allt, eller hur? Ibland ser jag bara kärleken som en sorts salva som folk lägger på sitt sårade jag. Sann bot måste komma inifrån. | Men kjærligheten kan ikke helbrede alt, kan den vel. Noen ganger ser jeg kjærligheten bare som en slags salve, som folk legger på sitt sårede jeg. Sann helbredelse må komme innefra. |
Fay Weldon (1931-)
|  |
| Man blir sjuk av att hålla inne med saker och ting, och eftersom jag har tänkt bli 106 år, så kan jag inte hålla inne med saker och ting. Jag måste ju se hur det går. | Man blir syk av å brenne inne med ting, og siden jeg har tenkt å bli 106 år, så kan jeg ikke brenne inne med ting. Jeg må jo se hvordan det går. |
Antal ordspråk är 1469558
varav 643952 på svenska
Ordspråk (1469558 st) Sök
Kategorier (2627 st) Sök
Källor (167535 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10495 st)
Dog (3318 st)
Datum (9517 st)
Länder (5315 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Vem myntade uttrycket?
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kjærligheten er en ensom ting.".
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 643952 på svenska
Ordspråk (1469558 st) Sök
Kategorier (2627 st) Sök
Källor (167535 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10495 st)
Dog (3318 st)
Datum (9517 st)
Länder (5315 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Vem myntade uttrycket?
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kjærligheten er en ensom ting.".
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|