En storm i ett vattenglas (en bagatell som förstoras upp och som det görs mycket väsen av) |
En svala gör ingen sommar (ordspråk: man ska inte göra sig för stora förhoppningar utifrån en enstaka framgång) |
Ens eget kött och blod (ens barn) |
Ens nära och kära (ens nära släktingar) |
|
|
Ett barn av sin tid (en person som formats av sin samtid) |
Ett smärtsamt uppvaknande (en plötslig, otrevlig insikt) |
Evigt solsken skapar öken |
Falla någon i ryggen (angripa någon när han är oförberedd) |
Falla till föga för någon (ge efter för någon) |
|
Fjärrstyrd fjärrkontroll. |
flere æru dagha en thrawa |
Flundran: Flasig förmodan |