Hur det ser ut i en skojares hjärta, det vet jag inte. Men jag vet hur det ser ut i en hederlig karls, och det är någonting fruktansvärt. Hjärtat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) det ser ut i en (=någon) skojares hjärta, (=blodpump, kärnpunkt) det vet jag inte. (=ej, icke) Men (=ändock, skada) jag vet hur (=hurdan) det ser ut i en (=någon) hederlig (=redbar, rakryggad, just, rättrådig, rättskaffens) karls, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) någonting fruktansvärt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohuror dodetot soseror utot i enon soskokojojaroresos hohjojärortota, dodetot vovetot jojagog inontote. Momenon jojagog vovetot hohuror dodetot soseror utot i enon hohedoderorloligog kokarorlolsos, ocochoh dodetot äror nonÃ¥gogonontotinongog fofrorukoktotanonsosvovärortot.

Baklänges:  tr¤Ãvsnatkurf gnitnog¥Ãn r¤Ã ted hco ,slrak gilredeh ne i tu res ted ruh tev gaj neM .etni gaj tev ted ,atr¤Ãjh serajoks ne i tu res ted ruH.

SMS-svenska:

hur Dt Cr ut i 1 skojarS hjRta,Dt Vt jag inT.m1 jag Vt hur Dt Cr ut i 1 heDrlig karls,& Dt R ngnting fruktansvRt.

---

Liknande ordspråk:

Om någonting är någonting och ingenting är ingenting, kan det inte finnas någonting som är nästan ingenting. Ändå finns en blek novembersol som skiner på en ölkapsyl utanför den mossiga kyrkogårdsmuren. Henrik Nordbrandt Lyrik

Efter att man har tjänat ihop pengar så att man har allt, och har gjort den här karriären, så tycker jag att den enda som fattas är familj och barn. Annars tycker inte jag att det är någon mening att kämpa så här och tjäna så mycket pengar, om man inte kan unna sig någonting med någon annan. Det är någonting som jag verkligen vill, det är nästa steg.

Varför säger en kvinna att hon har varit ute och shoppat när hon inte har köpt någonting? Varför säger en man att han har varit ute och fiskat när han inte har fångat någonting?

Drömmar är ofta det skönaste i livet. Den som inte kan drömma; den vars själ inte drömmer sig bort i fjärran, kan inte heller bli någonting stort. Gustav Stresemann (1878-1929) Drömmar

Om tjuven inte får något tillfälle anser han sig hederlig.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!