När hjärtat är varmt av den sista återstoden av sin förälskelse, är det mera benäget att falla i en ny än då det blivit fullständigt nedkylt. Hjärtat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När hjärtat är (=befinner sig, vara) varmt (=hett) av (=avbruten, från, bruten) den sista återstoden av (=avbruten, från, bruten) sin förälskelse, (=kärlek, passion) är (=befinner sig, vara) det mera benäget att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) i en (=någon) ny (=nykomling) än då (=emedan, förr) det blivit fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) nedkylt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror hohjojärortotatot äror vovarormomtot avov dodenon sosisostota Ã¥toterorsostotododenon avov sosinon foförorälolsoskokelolsose, äror dodetot momerora bobenonägogetot atottot fofalollola i enon nony änon dodÃ¥ dodetot boblolivovitot fofulollolsostotänondodigogtot nonedodkokyloltot.

Baklänges:  tlykden tgidn¤Ãtslluf tivilb ted ¥Ãd n¤Ã yn ne i allaf tta teg¤Ãneb arem ted r¤Ã ,esleksl¤Ãr¶Ãf nis va nedotsret¥Ã atsis ned va tmrav r¤Ã tatr¤Ãjh r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR hjRtat R varmt av d1 sista åtRstod1 av sin förälskLC,R Dt mRa b1äGt att falla i 1 ny N då Dt blivit fullstNdigt nedkylt.

---

Liknande ordspråk:

Javisst hade han haft tur och kände mera och mera förälskelse i sig, dragning, eller vad det kallas. Knut Hamsun (1859-1952) Förälskelse

Ligga någon varmt om hjärtat (vara något som någon känner stort intresse för)

Vänskap - Bara jag ser ordet i tryck så blir hjärtat varmt.

Det är inte dåligt! Sedan han kom ut ur fängelset har han blivit en helt annan människa. De tre sista åren har han arbetat på Centralbadet och han har inte tagit ett enda bad.

Om man bara kunde falla i en kvinnas armar utan att också falla i händerna på henne. Ambrose Bierce (1842-1914) Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Det är julafton om 222 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!