Mike Eaves

Det finns båda ändarna av spektrumet. Det kan ena laget eller slita isär det. Jag antar att tiden får utvisa.  Det finnes to ytterpunkter. Det kan enten føre laget sammen eller splitte dem. Jeg antar at tiden vil vise.  Der er to ekstremer. Det kan enten rykke holdet sammen eller rive dem fra hinanden. Jeg gætter på, at tiden vil vise det.  There's both ends of the spectrum. It could pull the team together or pull them apart. I guess time will tell. Osäkerhet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns båda (=bägge) ändarna av (=avbruten, från, bruten) spektrumet. Det kan (=har kunskap i) ena (=förena) laget eller (=alternativt) slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) isär det. Jag antar (=ponera) att tiden får utvisa.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos bobådoda änondodarornona avov sospopekoktotrorumometot. Dodetot kokanon enona lolagogetot elolloleror soslolitota isosäror dodetot. Jojagog anontotaror atottot totidodenon fofåror utotvovisosa.

Baklänges:  Asivtu råf nedit tta ratna gaJ .ted räsi atils relle tegal ane nak teD .temurtkeps va anradnä adåb snnif teD.

SMS-svenska:

Dt finns båda Ndarna av sPktrumet.Dt kan 1a laGt LR slita isR Dt.jag antar att tid1 får utvisa.

Logga in

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!