Alan Alexander Milne

Jag borde kanske nämnt det sa Brumm när de gick ner mot strandkanten pÃ¥ ön, att det är inte en helt vanlig bÃ¥t. NÃ¥gra gÃ¥nger är den en bÃ¥t och nÃ¥gra gÃ¥nger är den snarare en olycka, Det kommer an pÃ¥ vilket tillfälle det är... men jag gillar nog glassen bättre  "Jeg burde kanskje nevne det", sa Brumm da de gikk nedover mot strandkanten pÃ¥ øya, "at det ikke er en helt alminnelig bÃ¥t. Noen ganger er den en BÃ¥t, og noen ganger er den snarere en Ulykke. Det kommer an pÃ¥." BÃ¥tar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag borde (=torde) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) nämnt det sa Brumm när de (=dom) gick ner (=ned) mot (=till) strandkanten på (=ettrig, kungen, villig) ön, att det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) båt. (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) Några gånger är (=befinner sig, vara) den en (=någon) båt (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) och (=et, samt) några gånger är (=befinner sig, vara) den snarare en (=någon) olycka, (=haveri, olyckshändelse, olycksfall, missöde, misär) Det kommer an på (=ettrig, kungen, villig) vilket tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) det är... (=befinner sig, vara) men (=ändock, skada) jag gillar (=tycker om) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) glassen bättre

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog boborordode kokanonsoskoke nonämomnontot dodetot sosa Bobrorumommom nonäror dode gogicockok noneror momotot sostotroranondodkokanontotenon popÃ¥ önon, atottot dodetot äror inontote enon hoheloltot vovanonloligog bobÃ¥tot. NonÃ¥gogrora gogÃ¥nongogeror äror dodenon enon bobÃ¥tot ocochoh nonÃ¥gogrora gogÃ¥nongogeror äror dodenon sosnonarorarore enon ololycockoka, Dodetot kokomommomeror anon popÃ¥ vovilolkoketot totilollolfofälollole dodetot äror... momenon jojagog gogilollolaror nonogog goglolasossosenon bobätottotrore

Baklänges:  ertt¤Ãb nessalg gon rallig gaj nem ...r¤Ã ted ell¤Ãfllit tekliv ¥Ãp na remmok teD ,akcylo ne erarans ned r¤Ã regn¥Ãg arg¥Ãn hco t¥Ãb ne ned r¤Ã regn¥Ãg arg¥ÃN .t¥Ãb gilnav tleh ne etni r¤Ã ted tta ,n¶Ã ¥Ãp netnakdnarts tom ren kcig ed r¤Ãn mmurB as ted tnm¤Ãn eksnak edrob gaJ.

SMS-svenska:

jag borD kanske nämnt Dt sa brumm nR D gick nR mot strandkant1 på ön,att Dt R inT 1 hLt vanlig båt.några gånGr R d1 1 båt & några gånGr R d1 snarare 1 olycka,Dt kommR an på vilket tillfälle Dt R...m1 jag gillar nog glass1 bät3

---

Liknande ordspråk:

Thomas Edison misslyckades 10 000 gÃ¥nger innan han skapade den elektriska belysningen. LÃ¥t dig inte besväras om du misslyckas nÃ¥gra gÃ¥nger.  Edison failed 10, 000 times before he made the electric light. Do not be discouraged if you fail a few times. Napoleon Hill (1883-1970) StÃ¥ndaktighet

Jag har rätt och slätt provat att skriva sÃ¥ gott jag kan. NÃ¥gra gÃ¥nger är jag sÃ¥ pÃ¥hittig att jag skriver bättre än jag kan.  Jeg har rett og slett prøvd Ã¥ skrive sÃ¥ godt jeg kan. Noen ganger er jeg sÃ¥ heldig at jeg skriver bedre enn jeg kan. Ernest Hemingway (1899-1961) Författare

Det är några gånger som man är överlycklig för att man väntar barn. Resten av tiden är man överlycklig för att man inte gör det.

Smickra mig, och jag kanske inte tror dig. Kritisera mig, och jag kanske inte gillar dig. Ignorera mig, och jag kanske inte förlåter dig. Uppmuntra mig, och jag kommer inte att glömma dig. Älska mig och jag kanske är tvingad till att älska dig.

Flatter me, and I may not believe you. Criticize me, and I may not like you. Ignore me, and I may not forgive you. Encourage me, and I will not forget you. Love me and I may be forced to love you.

Några gånger kan jag vara lite oklar, men jag är ingen lustlögnare.

Noen ganger kan jeg være litt uklar, men jeg er ingen lystløgner.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!