Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Få något serverat på en bricka (få något utan egen anstränågoning)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Få (=lite, ringa, erhålla) något serverat
på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bricka
Översatt till rövarspråket:
Fofå nonågogotot soserorvoveroratot popå enon bobroricockoka (få något utan egen anstränågoning)
|
| Baklänges:
akcirb ne ¥Ãp tarevres tog¥Ãn ¥ÃF. (fÃ¥ nÃ¥got utan egen anstränÃ¥goning)
|
|
SMS-svenska:
få något CrvRat på 1 bricka (få något utan egen anstränågoning)
|
Liknande ordspråk:
Bricka: flyttbar oreda.
|
Bara vara en bricka i spelet (inte ha något inflytande på ett händelseförlopp)
|
Sommar: klirret av isbitar i fem saftglas på en bricka.
|
Många har förlorat ett spel för att undvika att förlora en bricka.
|
Konstverk efterliknar något men inte bara något forntida eller nutida utan även något framtida.
|