Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | För mycket av det goda (om något som vanligen är behagligt men som pågått för länge eller blivit för intensivt)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) det goda
Översatt till rövarspråket:
Foföror momycockoketot avov dodetot gogododa (om något som vanligen är behagligt men som pågått för länge eller blivit för intensivt)
|
| Baklänges:
adog ted va tekcym r¶ÃF. (om nÃ¥got som vanligen är behagligt men som pÃ¥gÃ¥tt för länge eller blivit för intensivt)
|
|
SMS-svenska:
för mycket av Dt goda (om något som vanligen är behagligt men som pågått för länge eller blivit för intensivt)
|
Liknande ordspråk:
Goda måltider är betydligt sällsyntare än goda kvinnor. Och bra mycket pikantare.
|
| |
För mycket av det goda (om något som vanligen är behagligt men som pågått för länge eller blivit för intensivt)
|
Det blev för mycket av det goda (det man normalt uppskattar förekom i sådan mängd att det blev ointressant, motbjudande etc)
|
För mycket av det goda är underbart.
|
| |
För mycket av det goda kan bli underbart.
|
| |