Två faror lurar på den druckne: antingen stupar han på näsan, eller också drattar han på ändan. Alkohol och Droger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Två (=tvenne, par) faror lurar på (=ettrig, kungen, villig) den druckne: antingen stupar han på (=ettrig, kungen, villig) näsan, eller (=alternativt) också (=även, likaså) drattar han på (=ettrig, kungen, villig) ändan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  TotvovÃ¥ fofarororor loluroraror popÃ¥ dodenon dodrorucockoknone: anontotinongogenon sostotupoparor hohanon popÃ¥ nonäsosanon, elolloleror ocockoksosÃ¥ dodroratottotaror hohanon popÃ¥ änondodanon.

Baklänges:  nadn¤Ã ¥Ãp nah rattard ¥Ãskco relle ,nas¤Ãn ¥Ãp nah raputs negnitna :enkcurd ned ¥Ãp rarul roraf ¥ÃvT.

SMS-svenska:

2 faror lurar på d1 druckne:anting1 stupar han på näsan,LR ocxå drattar han på Ndan.

---

Liknande ordspråk:

Två gånger lurar den dumme. Han faller antingen framåt eller bakåt.

Det är svårt att hitta trevliga ungkarlar. Antingen är de gifta eller också är de skilda eller så är det något annat fel på dem.

Antingen har den danska konsten inte det folk den förtjänar. Eller också har det danska folket inte den konst det förtjänar. Eller också passar de två storheterna deprimerande väl samman - som döden (folket) och svepning (konst)

Antingen har den danska konsten inte det folk den förtjänar. Eller också har det danska folket inte den konst det förtjänar. Eller också passar de två storheterna deprimerande väl samman - som döden (folket) och svepning (konst).

Det finns två tragedier i livet: Antingen får du vad du önskar dig eller också får du det inte! Oscar Wilde (1854-1900) Livet

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!