Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Hals över huvud (brådstörtat)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hals
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud (=knopp, skalle)
Översatt till rövarspråket:
Hohalolsos övoveror hohuvovudod (brådstörtat)
|
| Baklänges:
duvuh rev¶Ã slaH. (brÃ¥dstörtat)
|
|
SMS-svenska:
hals övR huvud (brådstörtat)
|
Liknande ordspråk:
Hör, Min son, på din Faders tunga, uppgiv inte din moders beläggning. De båda är en krans till ditt huvud och halsband till din hals.
|
För full hals (högljutt)
|
swik ok fals slaar sin hærra aa hals
|
Blåskatarr: (laryngol.) Vanlig hals åkomma hos trumpetare
|
En god vodka ger färg åt ansikte och hals, gör hjärtat vekt och fickan tommare.
|