Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Kalla saker och ting vid dess rätta namn (undvika förskönande omskrivningar)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) vid (=intill, utbredd, bred, samman) dess
rätta (=ordna, korrigera) namn (=benämning)
Översatt till rövarspråket:
Kokalollola sosakokeror ocochoh totinongog vovidod dodesossos rorätottota nonamomnon (undvika förskönande omskrivningar)
|
| Baklänges:
nman att¤Ãr ssed div gnit hco rekas allaK. (undvika förskönande omskrivningar)
|
|
SMS-svenska:
kalla sakR & ting vid Dss rätta namn (undvika förskönande omskrivningar)
|
Liknande ordspråk:
Det är bäst att kalla alla ting för sitt rätta namn.
|
Om det är något som är viktigt, så är det att ge saker och ting deras rätta namn.
|
| |
Nämna en sak vid dess rätta namn (inte använda förskönande omskrivningar)
|
Man blir sjuk av att hålla inne med saker och ting, och eftersom jag har tänkt bli 106 år, så kan jag inte hålla inne med saker och ting. Jag måste ju se hur det går.
|
Demokrati, det är konsten att sätta sig i folkets ställe och högtidligt i dess namn klippa dess ull till gagn för några goda herdar.
|