Översatt till rövarspråket: Sositottota momedod arormomarornona i kokororsos (vara passiv, sysslolös)
Baklänges: srok i anramra dem attiS. (vara passiv, sysslolös)
SMS-svenska: sitta med armarna i kors (vara passiv, sysslolös)
Liknande ordspråk: