Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Vara gammal i gemet (ha lång erfarenhet av något)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) i gemet
Översatt till rövarspråket:
Vovarora gogamommomalol i gogemometot (ha lång erfarenhet av något)
|
| Baklänges:
temeg i lammag araV. (ha lång erfarenhet av något)
|
|
SMS-svenska:
vara gammal i Gmet (ha lång erfarenhet av något)
|
Liknande ordspråk:
Vill du vara gammal länge, så ska du tidigt bli gammal.
|
Att vara sjuttio år ung är ibland långt mer uppmuntrande och hoppfullt än att vara fyrtio år gammal.
|
| |
Att bli och att vara sjuttio (eller sextio mätt med förra generationens normer...) känns inte längre overkligt. Snarare lite spännande. Den föreställning jag en gång hade om hur det skulle bli att vara gammal har hitintills kommit på skam.
|
Det är bättre att vara gammal än död.
|
Det är bättre att vara gammal än död.
|
| |