Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Vara illa ute (ha stora problem)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) illa (=dålig, dåligt) ute (=borta, omodern)
Översatt till rövarspråket:
Vovarora ilollola utote (ha stora problem)
|
| Baklänges:
etu alli araV. (ha stora problem)
|
|
SMS-svenska:
vara illa uT (ha stora problem)
|
Liknande ordspråk:
Det är illa att ha en käresta och aldrig få en kyss, det är värre att vara gift och aldrig vara glad.
|
Vara illa ute (ha stora problem)
|
Det är illa att vara utan fiender, men värre att vara utan vänner.
|
Vara illa däran (vara mycket sjuk)
|
"Man är inte äldre än man känner sig." Men det kan ju vara illa nog.
|
|  |