Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

 Vara som en fisk på torra land (Känna sig vilsen, olustig i en ovan, oönskad situation)
en Be like a fish out of water; be out of one's element

 




Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) som (=såsom) en (=någon) fisk (=rensa, firre) på (=ettrig, kungen, villig) torra land (=täppa, territorium, mark, rike, nation)


Översatt till rövarspråket:

 Vovarora sosomom enon fofisoskok popå totororrora lolanondod (Känna sig vilsen, olustig i en ovan, oönskad situation)

Baklänges:

 Dnal arrot åp ksif ne mos araV. (Känna sig vilsen, olustig i en ovan, oönskad situation)

SMS-svenska:

 vara som 1 fisk på torra land (Känna sig vilsen, olustig i en ovan, oönskad situation)

Fler ordspråk av Idiom



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! ”Aquaman”, ”Black Panther: Wakanda forever” och ”Avatar: The way of water” har släckt törsten efter datoranimerat undervattensfolk men regissören Rob Marshall gör ändå den slitna ”fisk på torra land”-sagan milt underhållande. (24 maj 2023, i en recension av filmen "Den lilla sjöjungfrun" i regi av Rob Marshall.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Man fångar inte fisk med torra fingrar.
no Man fanger ikke fisk med tørre fingre.

Mer information om detta ordspråk och citat! Runt 5 000 sälar skulle nog vara hanterbart för både fiskare, fisk och framförallt vår befolkning som jag tycker borde få äta lokalproducerad fisk och inte äta fisk från utlandet som vi knappt vet vad den heter. (29 apr 2018, under diskussion om säljaktsregler och dess påverkan på fiskeindustrin)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu går skam på torra land! (Att han inte skäms!)
en For shame!

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är illa att drunkna pÃ¥ torra land
no Det er ille å drukne på tørre landet.


Antal ordspråk är 2101330
varav 2100551 på svenska

Ordspråk (2101330 st) Sök
Kategorier (3944 st) Sök
Källor (201411 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10498 st)
Dog (3319 st)
Datum (9520 st)
Länder (27300 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/ord




Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/ord