Idiom

Vara som klippt och skuren för nÃ¥gon/nÃ¥got (vara precis rätt person för nÃ¥gon/nÃ¥got)  Be cut out for somebody/something

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) som (=såsom) klippt och (=et, samt) skuren för (=ty, förut, stäv) någon/något

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovarora sosomom koklolipoppoptot ocochoh soskokurorenon foföror nonÃ¥gogonon/nonÃ¥gogotot (vara precis rätt person för nÃ¥gon/nÃ¥got)

Baklänges:  tog¥Ãn/nog¥Ãn r¶Ãf neruks hco tppilk mos araV. (vara precis rätt person för nÃ¥gon/nÃ¥got)

SMS-svenska:

vara som klippt & sQr1 för ngn/något (vara precis rätt person för någon/något)

---

Liknande ordspråk:

Strängt taget fordrar man bara tre saker för att vara lycklig: någon att älska, något att göra och något att hoppas på.

Vara svag för någon/något (vara särskilt förtjust i någon/något)

Have a soft spot for somebody/something

Vara skräddarsydd för någon/något (vara exakt vad som krävs för någon/något)

Be made to measure for somebody/something; be tailor-made for somebody/something

Vara på pricken lik något/någon (vara exakt lik något/någon)

Be for all the world like something/somebody

Det är aldrig något som är så fel att det inte kan vara gott för någon.

Der er aldrig noget så galt, at det ikke er godt for noget.

Här har vi samlat ordspråk i 12871 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!