David Letterman David Letterman föddes den 12 april 1947 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Talibanerna är på flykt och de vet inte var de ska ta vägen. Pakistan vill inte ha dem. Iran vill inte ha dem. Men självklart har de inga problem med att ta sig in i det här landet.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Talibanerna är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) flykt (=rymning) och (=et, samt) de (=dom) vet inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) de (=dom) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vägen. Pakistan vill inte (=ej, icke) ha (=äga) dem. (=dom) Iran vill inte (=ej, icke) ha (=äga) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) har de (=dom) inga problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig in i det här landet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totalolibobanonerornona äror popÃ¥ foflolykoktot ocochoh dode vovetot inontote vovaror dode soskoka tota vovägogenon. Popakokisostotanon vovilollol inontote hoha dodemom. Iroranon vovilollol inontote hoha dodemom. Momenon sosjojälolvovkoklolarortot hoharor dode inongoga poproroboblolemom momedod atottot tota sosigog inon i dodetot hohäror lolanondodetot.

Baklänges:  tednal r¤Ãh ted i ni gis at tta dem melborp agni ed rah tralkvl¤Ãjs neM .med ah etni lliv narI .med ah etni lliv natsikaP .neg¤Ãv at aks ed rav etni tev ed hco tkylf ¥Ãp r¤Ã anrenabilaT.

SMS-svenska:

talibanRna R på flykt & D Vt inT var D ska ta väg1.pakistan vill inT ha Dm.iran vill inT ha Dm.m1 självklart har D inga problM med att ta sig in i Dt hR lanDt.

---

Liknande ordspråk:

Nordkorea vill ge en så bra bild som möjligt av landet och fattar inte varför vi vill filma gamla kraftverk för att illustrera problemet med energibrist. De är ju så fula, säger min guide. Och det är kanske en av svårigheterna med att ge den där sanna bilden av ett samhälle som de ju faktiskt också vill att vi förmedlar. De är trötta på mytbildningen om landet men vill samtidigt inte prata om det som är uppenbara problem. (17 feb 2019, under SVT:s team första dag i Nordkorea.)

Jag är en flykting från Iran. Jag vill inte att Sverige ska bli Iran, att kvinnors frihet ska bli kapad. Vi gav upp Iran för enkelt och jag vill inte se samma öde i Sverige, som är mitt andra hemland. (29 mar 2017, när hon berättar om sina motiv för att utmana mansdominansen.)

Det kanske skulle locka fler att våga bo på landet. Jag kan tänka att många ser pendlingen som ett problem. Det är inte så kul att spendera en massa tid i bilen, särskilt inte när det är så dyrt. Sedan vet jag att många vill bo på landet men som inte tycker de har råd. Och samhället fungerar inte om alla ska bo i städerna. Vi måste ha en fungerande landsbygd. (24 okt 2019, när hon pratade om att bo på landsbygden)

Talibanerna vill ge sken av att allting ska gå lugnt och fredligt till. De har också sagt att de inte ska ge sig på utlänningar. Men de som är kritiska och många afghaner som jag har talat med tror inte på att talibanerna har förändrats. (16 aug 2021, 14 augusti 2021, i Kabul)

Medan Iran aldrig kommer att erkänna det, så var Soleimani både hatad och fruktad i landet. De är inte alls nära så ledsna som ledarna (i Iran reds anm) vill få resten av världen att tro. (3 jan 2020, efter nyheten om raketattacken) Donald Trump (1946-) Utomlands

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!