Zechariah Chafee jr

Pressen är ett vilddjur i vår mitt - rastlöst, gigantiskt, alltid på jakt efter nya sätt att använda sin styrka. Den fria pressen erkänner i regel inget ansvar för andra än sina ägare och utgivare. Press

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pressen är (=befinner sig, vara) ett vilddjur i vår mitt (=kärna) - rastlöst, gigantiskt, alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) på (=ettrig, kungen, villig) jakt efter nya sätt (=fason) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) sin styrka. (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, kraft, krafter, stärka, bekräfta) Den fria (=frikänna) pressen erkänner i regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) inget (=ingenting) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) andra än sina (=avta, tryta) ägare (=matte, innehavare) och (=et, samt) utgivare. (=redaktör)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Poproresossosenon äror etottot voviloldoddodjojuror i vovÃ¥ror momitottot - rorasostotlolösostot, gogigoganontotisoskoktot, alolloltotidod popÃ¥ jojakoktot efoftoteror nonya sosätottot atottot anonvovänondoda sosinon sostotyrorkoka. Dodenon fofroria poproresossosenon erorkokänonnoneror i roregogelol inongogetot anonsosvovaror foföror anondodrora änon sosinona ägogarore ocochoh utotgogivovarore.

Baklänges:  eravigtu hco erag¤Ã anis n¤Ã ardna r¶Ãf ravsna tegni leger i renn¤Ãkre nesserp airf neD .akryts nis adn¤Ãvna tta tt¤Ãs ayn retfe tkaj ¥Ãp ditlla ,tksitnagig ,ts¶Ãltsar - ttim r¥Ãv i rujddliv tte r¤Ã nesserP.

SMS-svenska:

prS1 R ett vilddjur i vår mitt - rastlöst,gigantiskt,alltid på jakt FtR nya sätt att anvNda sin styrka.d1 fria prS1 RkNnR i reGl inGt ansvar för andra N sina ägare & utgivare.

---

Liknande ordspråk:

Den fria pressen är som regnet som blöter en in på bara kroppen. Regnet är förvisso irriterande, men alla vet samtidigt att man inte kan leva utan det. Och utan den fria pressen, som nyfiket undersöker, ibland irriterar men alltid fungerar, skulle demokratin inte kunna existera.

Pressfriheten skulle skydda pressen mot makthavarna. Nu är det allmänheten som behöver skydd, inte pressen.

Av allt ont i vår generation vet jag inget som hämmar mänsklighetens moraliska utveckling mer än pressen.

Pressen kommer inte förbi sitt ansvar för de politiska gräl vilkas antal stiger från dag till dag. Ingenting skadar en tidning och dess sak mer än när läsaren underskattas. Poul Henningsen (1894-1967) Press

I den långa hårda kampen för yttrandefriheten har pressen liksom kyrkan räknat sina martyrer i tusental. James A. Garfield (1831-1881) Pressfrihet

Det är julafton om 237 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!