Oliver Goldsmith Oliver Goldsmith föddes den 10 november 1730 och dog den 4 april 1774 - irländsk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den största företeelsen i universum, säger en viss filosof, är en god man som kämpar mot motgÃ¥ngar; ändÃ¥ finns det nÃ¥got ännu större, nämligen den gode mannen som kommer för att lindra dem.  The greatest object in the universe, says a certain philosopher, is a good man struggling with adversity; yet there is a still greater, which is the good man that comes to relieve it MotgÃ¥ng och Besvikelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den största företeelsen i universum, säger en (=någon) viss filosof, är (=befinner sig, vara) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) kämpar mot (=till) motgångar; ändå (=likväl) finns det något ännu (=fortfarande) större, nämligen (=alltså) den gode mannen som (=såsom) kommer för (=ty, förut, stäv) att lindra (=stilla, hjälpa, dämpa, mildra) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sostotörorsostota foföroretoteelolsosenon i unonivoverorsosumom, sosägogeror enon vovisossos fofilolososofof, äror enon gogodod momanon sosomom kokämompoparor momotot momototgogÃ¥nongogaror; änondodÃ¥ fofinonnonsos dodetot nonÃ¥gogotot änonnonu sostotörorrore, nonämomloligogenon dodenon gogodode momanonnonenon sosomom kokomommomeror foföror atottot lolinondodrora dodemom.

Baklänges:  med ardnil tta r¶Ãf remmok mos nennam edog ned negilm¤Ãn ,err¶Ãts unn¤Ã tog¥Ãn ted snnif ¥Ãdn¤Ã ;ragn¥Ãgtom tom rapm¤Ãk mos nam dog ne r¤Ã ,fosolif ssiv ne reg¤Ãs ,musrevinu i nesleeter¶Ãf atsr¶Ãts neD.

SMS-svenska:

d1 största föreTLs1 i univRsum,säGr 1 viss filosof,R 1 god man som kämpar mot motgångar;Ndå finns Dt något Nnu större,nämlig1 d1 goD mann1 som kommR för att lindra Dm.

---

Liknande ordspråk:

Universums största föremÃ¥l, säger en viss filosof, är en god man som kämpar med motgÃ¥ngar; men det finns ett ännu större, nämligen den gode mannen som kommer för att lindra dem.  The greatest object in the universe, says a certain philosopher, is a good man struggling with adversity; yet there is a still greater, which is the good man that comes to relieve it Oliver Goldsmith (1730-1774) MotgÃ¥ng och Besvikelse

Det finns en teori som säger att om någon någonsin upptäcker vad Universum är till för och varför det existerar kommer det omedelbart att försvinna och ersättas av någonting ännu mer bisarrt och obegripligt. Enligt en annan teori har detta redan inträffat. Douglas Adams (1952-2001) Jorden

Det finns ting som är oändliga: Universum och männsklig dumhet, och när det gäller universum sÃ¥ är jag ändÃ¥ inte helt säker.  Der findes to ting, som er uendelige: Universet og den menneskelige dumhed. Og nÃ¥r det gælder universet, er jeg endda ikke helt sikker. Albert Einstein (1879-1955) Människan

Att glömma är ålderns stora tröst och kval. Men att minnas är ändå en ännu större tröst, och ett ännu större kval.

Å glemme er alderens store trøst og store kval. Men å huske er allikevel en enda større trøst, og en enda større kval.

Förnuftet är den största fienden som tron har; det kommer aldrig till andligas ting försvar, utan - oftare än inte - kämpar mot det gudomliga ordet och behandlar allt som kommer frÃ¥n Gud med förakt.  Reason is the greatest enemy that faith has; it never comes to the aid of spiritual things, but - more frequently than not - struggles against the divine Word, treating with contempt all that emanates from God Martin Luther King Jr. (1929-1968) Förtroende

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!