Oprah Winfrey Oprah Winfrey föddes den 29 januari 1954 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Allt är ett schackbräde av nätter och dagar där ödet med människor som pjäser spelar: Hit och dit flyttar, och mattar och dödar, och en efter en lägger tillbaka i skåpet. Mänskligheten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) ett schackbräde av (=avbruten, från, bruten) nätter och (=et, samt) dagar där ödet med (=tillsammans) människor (=folk) som (=såsom) pjäser spelar: (=lirar) Hit (=succé) och (=et, samt) dit flyttar, och (=et, samt) mattar och (=et, samt) dödar, och (=et, samt) en (=någon) efter en (=någon) lägger tillbaka (=åter) i skåpet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Alolloltot äror etottot soscochohacockokbobrorädode avov nonätottoteror ocochoh dodagogaror dodäror ödodetot momedod momänonnonisoskokoror sosomom popjojäsoseror sospopelolaror: Hohitot ocochoh doditot foflolytottotaror, ocochoh momatottotaror ocochoh dodödodaror, ocochoh enon efoftoteror enon lolägoggogeror totilollolbobakoka i soskokÃ¥popetot.

Baklänges:  tep¥Ãks i akabllit regg¤Ãl ne retfe ne hco ,rad¶Ãd hco rattam hco ,rattylf tid hco tiH :raleps res¤Ãjp mos roksinn¤Ãm dem ted¶Ã r¤Ãd ragad hco rett¤Ãn va ed¤Ãrbkcahcs tte r¤Ã tllA.

SMS-svenska:

allt R ett schackbräD av nättR & dagar dR öDt med mNniskor som pjäCr spLar:hit & dit flyttar,& mattar & dödar,& 1 FtR 1 lägGr tillbaka i sKPt.

---

Liknande ordspråk:

En journalist ska hitta skelettet i skåpet. En informationschef ska visa upp skåpet för sina presskolleger så att de lägger märke till hur vackert det är målat. Alltså på ren danska: ljuga.

En journalist skall hitta skelettet i skåpet. En informationschef skall visa upp skåpet för sina presskolleger så att de lägger märke till hur vackert det är målat. Alltså på ren danska: ljuga.

Bomber dödar inte människor, explosioner dödar människor.

Den som gifter sig av kärlek har roliga nätter och tunga dagar.

Den som gifter sig av kärlek, har lustiga nätter och tunga dagar.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!