Werner Finek

I kabaren och satiren gäller principen att den som känner sig träffad också är den avsedde. Satir

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I kabaren och (=et, samt) satiren gäller principen att den som (=såsom) känner sig träffad också (=även, likaså) är (=befinner sig, vara) den avsedde.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I kokabobarorenon ocochoh sosatotirorenon gogälolloleror poprorinoncocipopenon atottot dodenon sosomom kokänonnoneror sosigog totroräfoffofadod ocockoksosÃ¥ äror dodenon avovsosedoddode.

Baklänges:  eddesva ned r¤Ã ¥Ãskco daff¤Ãrt gis renn¤Ãk mos ned tta nepicnirp rell¤Ãg neritas hco nerabak I.

SMS-svenska:

i kabar1 & satir1 gällR princip1 att d1 som kNnR sig träffad ocxå R d1 avCdD.

---

Liknande ordspråk:

För simhopparen gäller det inte bara att stå på toppen av sin karriär. Det gäller att komma ner snyggt också.

Vad som gäller vid fiske gäller också för själarnas flöten. Den som är nedtyngda bör lättas, de som är lätta och bara guppar bör tyngas av sänket.

Även för regeringar gäller principen: förtroende är svårt att uppnå, men lätt att förstöra.

Også for regjeringer gjelder prinsippet: tillit er vanskelig å oppnå, men lett å ødelegge.

Även för regeringar gäller principen att förtroende är svårt att vinna men lätt att mista.

För att bli lycklig i ett äktenskap gäller det inte bara att finna den rätta, det gäller också att vara den rätta.

For å bli lykkelig i et ekteskap gjelder det noe meget mer enn å finne den rette, det gjelder også å være den rette.

Det är julafton om 273 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!