De(=dom)verkligt(=reell) stora människorna har alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt) varit de(=dom)som(=såsom) har gett allt(=allting, alltsammans)de(=dom) har.
Gamla människor är inte "efter" sin tid. Kanske vill de inte alltid ta till sig allt det nya, men det beror ju snarast på att de varit med om så mycket före.