Sigfrid Siwertz

Rivna av vassa ilar grånade vattnen i bitter oro. ("Slottstappning")

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rivna av (=avbruten, från, bruten) vassa ilar grånade vattnen i bitter oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) ("Slottstappning")

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Rorivovnona avov vovasossosa ilolaror gogrorÃ¥nonadode vovatottotnonenon i bobitottoteror ororo. ("Soslolotottotsostotapoppopnoninongog")

Baklänges:  )"gninppatsttolS"( .oro rettib i nenttav edan¥Ãrg rali assav va anviR.

SMS-svenska:

rivna av vassa ilar grånaD vattn1 i bittR oro.("slottstappning")

---

Liknande ordspråk:

I de lugnaste vattnen går de största fiskarna (ordspråk: till synes respektabla personer kan i själva verket vara riktiga skurkar)

Still waters run deep

Slottstappning: (med.) Blåblodigt tappisseri (se d.o.)

Det är inte så långt mellan bordet och bänken - domarens bord och den anklagades bänk. (i "Slottstappning")

Hennes kindben var så vassa att man hade kunnat flå en iller med dem. (om Annie Lennox)

För rivet skinn och rivna själar gäller ingenting i världen utan detta ena, utan kärlek.

For revne skind og revne sjele dem kan intet i verden hele uten dette ene, uten kjærlighet.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!