Arne Anka

Vårt kulturarv är som en anglosaxisk spya där man kan skönja några falukorvsbitar kryddade med fransk senap.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vårt kulturarv är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) anglosaxisk spya (=kräk) där man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) skönja (=upptäcka, urskilja, ana, förnimma) några falukorvsbitar kryddade med (=tillsammans) fransk senap.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  VovÃ¥rortot kokuloltoturorarorvov äror sosomom enon anongoglolososaxoxisoskok sospopya dodäror momanon kokanon soskokönonjoja nonÃ¥gogrora fofalolukokororvovsosbobitotaror kokrorydoddodadode momedod fofroranonsoskok sosenonapop.

Baklänges:  panes ksnarf dem edaddyrk ratibsvrokulaf arg¥Ãn ajn¶Ãks nak nam r¤Ãd ayps ksixasolgna ne mos r¤Ã vrarutluk tr¥ÃV.

SMS-svenska:

vårt Qlturarv R som 1 anglosaxisk spya dR man kan skönja några falukorvsbitar kryddaD med fransk s1ap.

---

Liknande ordspråk:

Kanada skulle få brittisk styrelse, fransk kultur och amerikanskt kunnande. I stället fick det fransk styrelse, amerikansk kultur och brittiskt kunnande.

Canada was supposed to get British government, French culture, and American know-how. Instead it got French govt, American culture, and British know-how.

Vår första plikt mot våra enkla syskon (djuren) är att inte skada dem, men det är inte nog. Vi har ett högre uppdrag - att tjäna dem när de kräver det... Om vi har människor som utesluter några av Guds varelser från vårt beskydd och vår omtanke, så har vi människor som gör detsamma mot sina medmänniskor.

Barry är vårt ess. Killen vi sätter allt vårt hopp till. Han har rätten att bestämma matchresultatet.

Barry's our ace. The guy we pin all our hopes on. He's got the right to determine the outcome of the game.

Ålderdomen är vårt öde, och när den bemäktigar sig vårt eget liv blir vi mållösa. Simone de Beauvoir (1908-1986) Ålder

Jag förundras över hur vÃ¥rt förstÃ¥nd oftast duperas av vÃ¥rt hjärta.  Jeg forundrer meg over hvor fullstendig vÃ¥r forstand duperes av vÃ¥rt hjerte. Mariede Sévigné (1626-1696) FörstÃ¥nd

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!