| På min fråga varför han inte sa något när vi gick i de gamla romerska badhusen svarade han: Jag talar inte i sådana termer.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
På (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) fråga (=undra, spörja, spörsmål) varför han
inte (=ej, icke) sa något när vi gick i
de (=dom) gamla romerska badhusen svarade han: Jag talar
inte (=ej, icke) i sådana termer.
Översatt till rövarspråket:
Popå mominon fofrorågoga vovarorfoföror hohanon inontote sosa nonågogotot nonäror vovi gogicockok i dode gogamomlola roromomerorsoskoka bobadodhohusosenon sosvovaroradode hohanon: Jojagog totalolaror inontote i sosådodanona toterormomeror.
|
| Baklänges:
remret anad¥Ãs i etni ralat gaJ :nah edaravs nesuhdab aksremor almag ed i kcig iv r¤Ãn tog¥Ãn as etni nah r¶Ãfrav ag¥Ãrf nim ¥ÃP.
|
|
SMS-svenska:
på min fråga varför han inT sa något nR vi gick i D gamla romRska badhus1 svaraD han:jag talar inT i sådana tRmR.
|
Liknande ordspråk:
Förr i tiden kunde jag inte förstå, varför jag inte fick något svar på min fråga. Idag kan jag inte förstå, hur jag kunde tro, att jag kunde fråga. Men jag trodde ju inte alls, jag frågade bara.
|
| |
Det står tjugo passagerare bredvid ett järnvägsspår och tåget har inte kommit. Man har väntat i tre timmar när en av dom går fram till en järnvägstjänsteman, som står och håller krampaktigt i någon slags järnvägspublikation.
- Kan ni inte gå in och ringa och fråga varför det inte kommer något tåg?
- Nej, det gäller att hålla tidtabellen.
|
När man talar om solen, så skiner den – säger ett gammalt ordspråk. Så förstår jag inte varför man inte talar om den.
|
| |
Säg inte något ont om någon utan att veta att det är säkert. Och vet du att det är säkert, så fråga dig själv: Varför berättar jag det?
|
| |
»Lukta är inte allt«, sa elefanten. »Varför«, sa bulldoggen, »om en grabb inte kan lita på sin näsa, vad ska han då lita på?« »Nå, kanske på sina hjärnceller«, svarade hon milt.
|
| |