Blandaren

- Nu har jag gjort upp med mitt förflutna. - Hur slutade det? - Vi kom överens.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

- Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag gjort upp (=opp) med (=tillsammans) mitt (=kärna) förflutna. - Hur (=hurdan) slutade det? - Vi kom överens.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  - Nonu hoharor jojagog gogjojorortot upoppop momedod momitottot foförorfoflolutotnona. - Hohuror soslolutotadode dodetot? - Vovi kokomom övoverorenonsos.

Baklänges:  snerev¶Ã mok iV - ?ted edatuls ruH - .antulfr¶Ãf ttim dem ppu trojg gaj rah uN -.

SMS-svenska:

- nu har jag gjort upp med mitt förflutna. - hur slutaD Dt? - vi kom övR1s.

---

Liknande ordspråk:

Det stämmer inte att jag har försökt dölja mitt förflutna. Det här hände för länge sedan och det har varit allmänt känt genom mitt arbete med ungdomsbrottslighet. (15 nov 2018, under en intervju med SVT Nyheter om sin dom för narkotikabrott 2005 och olovlig körning 2015.)

Om man kan lära sig av det förflutna, vad man har gjort bra och vad man har gjort dåligt i interaktionen med människa och miljö, så kan vi ju undvika att göra dåliga misstag igen. (1 nov 2021, när hon talar om hur Svedigark kan hjälpa till att förstå både dåtiden och framtiden)

För mig var det speciellt med tanke på mitt förflutna. (4 apr 2022, efter att ha gjort två mål mot sin gamla klubb Degerfors)

Om de tar upp mitt förflutna, så varför inte? (18 okt 2016, under en intervju med Fox News)

Vi förhandlar alltid om ett mästerskapsavtal och det har vi gjort nu också, tillsammans med spelarföreningen och spelarna. Och jag kan säga att vi är överens. Det är inte underskrivet men vi är muntligt överens, och det känns jättbra. (4 jul 2023, ett uttalande till SVT Sport om att Sverige har kommit överens om ett avtal för VM.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!