| Man bränner sitt krut i bägge ändar.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) bränner sitt krut i
bägge (=båda) ändar.
Översatt till rövarspråket:
Momanon bobroränonnoneror sositottot kokrorutot i bobägoggoge änondodaror.
|
| Baklänges:
radn¤Ã egg¤Ãb i turk ttis renn¤Ãrb naM.
|
|
SMS-svenska:
man brNnR sitt krut i bägG Ndar.
|
Liknande ordspråk:
Bränna sitt ljus i båda ändar (leva hektiskt och oförståndigt och därmed slita ut sig)
|
Varhelst man bränner böcker, bränner man till sist också människor.
|
| |
Visst bränner vaxljuset myggan, men snart bränner det sig självt till döds i eget vax.
|
Där man bränner böcker bränner man till slut även människor.
|
| |
Den offentliganställde dansk som har kommit upp på karriärstegen klagar över sin månadslön men tröstar sig med att han själv bestämmer sin lön per timme. Han flexar lite i båda ändar och tar två timmars lunch. Förutom att han förstås sköter sitt inbringande extraknäck på fritiden.
|