Blandaren

I mitten av artonhundratalet var smöret så utbrett att det täckte nästan hela smörgåsen.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I mitten av (=avbruten, från, bruten) artonhundratalet var (=varje, varenda, vart) smöret så (=odla, plantera) utbrett att det täckte nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hela (=alltsammans, läka) smörgåsen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I momitottotenon avov arortotononhohunondodroratotaloletot vovaror sosmomöroretot sosÃ¥ utotbobroretottot atottot dodetot totäcockoktote nonäsostotanon hohelola sosmomörorgogÃ¥sosenon.

Baklänges:  nes¥Ãgr¶Ãms aleh nats¤Ãn etkc¤Ãt ted tta tterbtu ¥Ãs ter¶Ãms rav telatardnuhnotra va nettim I.

SMS-svenska:

i mitt1 av artonhundratalet var smöret så utbrett att Dt täckT nästan hLa smörgås1.

---

Liknande ordspråk:

Hans okunnighet täckte hela världen som en matta och det fanns knappast ett hål någonstans. Mark Twain (1835-1910) Utbildning

Hans okunnighet täckte hela jorden som en filt, och det fanns knappt någon lucka i den någonstans. Mark Twain (1835-1910) Utbildning

Jag har alltid haft stort intellektuellt nöje av att förhandla med ryssarna. Man möts på mitten för att konstatera att det finns två mittpunkter: mitten och en rysk mitt. Charles de Gaulle (1890-1970) Ryssland

Antag att en macka alltid faller med smöret neråt, och en katt alltid med fötterna först. Vad händer då om man spänner fast en macka med smöret uppåt på en katts rygg?

Ibland funderar jag över varför så många vuxna anser sig ha rätt att hela tiden bedöma barn. I andra åldersänden är det likadant – de äldsta blir också bedömda. Det t o m heter så: "biståndsbedömning". De i mitten har med andra ord tillskansat sig makt över både unga och gamla.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!