Proverb

Ge råd och vägledning åt honom; om han inte lyssnar, låt motgångar lära honom.  Advise and counsel him; if he does not listen, let adversity teach him. Motgång och Besvikelse

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) och (=et, samt) vägledning (=guida, ledtråd, guide, rådgivning, instruktion, handledning, ledning) åt (=till) honom; om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) lyssnar, låt (=bit, sång, visa, melodi) motgångar lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Goge rorådod ocochoh vovägogloledodnoninongog åtot hohononomom; omom hohanon inontote lolysossosnonaror, lolåtot momototgogånongogaror lolärora hohononomom.

Baklänges:  Monoh aräl ragnågtom tål ,ranssyl etni nah mo ;monoh tå gnindelgäv hco dår eG.

SMS-svenska:

G råd & vägledning åt honom;om han inT lyssnar,låt motgångar lRa honom.

---

Liknande ordspråk:

Jag tror, nej jag vet, att en man som verkligen har älskat och blivit älskad igen av en kvinna, han kan nog sedan möta motgångar och olycka. Han kan bli ensam, han kan bli övergiven. Men det kan aldrig gå honom helt illa. Jag menar: invärtes, i sinnet kan det aldrig gå honom helt illa. Där kommer han alltid ha ett område att falla tillbaka på, en fast punkt som håller honom i jämvikt, en rikedom ingen kan ta från honom.

Jeg tror, nei jeg vet, at en mann som virkelig har elsket og er blitt elsket igjen av en kvinne, han kan nok siden møte motgang og ulykke. Han kan bli ensom, han kan bli forlatt. Men det kan aldri gå ham helt galt. Jeg mener: innvendig, i sinnet kan det aldri gå ham helt galt. Der vil han alltid ha et område å falle tilbake til, et fast punkt som holder ham i likevekt, en rikdom ingen kan ta fra ham.

Det handlar för honom att komma in i det här. Jag tror inte han känner att det var en jättebra match av honom, men så är det i landslagen. Vi försöker lära oss så mycket som möjligt. (11 okt 2024, efter Sveriges P18-landslags förlust med 4-1 mot USA i Spanien, där Maximilian Ibrahimovic gjorde sin första landslagsstart.)

Varför hade du 40 personer omkring dig den gången? Den 6 oktober kommer vi att vara ensamma. Conor får säga vad han vill, men när dörrarna stängs bakom oss i oktagonen ska jag lära honom en läxa. Jag ska trötta ut honom och leka med honom. (21 sep 2018, presskonferens inför UFC 229)

Jag har haft honom ett tag, det är en riktigt bra coach. Han är väldigt bra på att lära ut. Vi vann ju Calder Cup med honom. Det är en riktigt bra tränare, jag har bara bra saker att säga om honom. (22 nov 2019, om tränaren Sheldon Keefe)

Jag tror att Kurtulus kan få starta en match. Mycket är att se och lära för honom den här gången, men jag skulle inte bli förvånad om Janne Andersson startar honom i någon av de här matcherna. (30 maj 2022, när Edvin Kurtulus kallades in till Sveriges Nations League-trupp)

Här har vi samlat ordspråk i 13025 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!