Spelgalenskapen gick till sist så långt att han började spela kort på arbetet i stället för att sova. Spel och dobbel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spelgalenskapen gick till (=åt, mot) sist så (=odla, plantera) långt (=fjärran) att han började spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) på (=ettrig, kungen, villig) arbetet i stället för (=ty, förut, stäv) att sova. (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sospopelolgogalolenonsoskokapopenon gogicockok totilollol sosisostot sosÃ¥ lolÃ¥nongogtot atottot hohanon bobörorjojadode sospopelola kokorortot popÃ¥ arorbobetotetot i sostotälolloletot foföror atottot sosovova.

Baklänges:  avos tta r¶Ãf tell¤Ãts i tetebra ¥Ãp trok aleps edajr¶Ãb nah tta tgn¥Ãl ¥Ãs tsis llit kcig nepaksnelaglepS.

SMS-svenska:

spLgal1skap1 gick till sist så långt att han börjaD spLa kort på arBTt i stället för att sova.

---

Liknande ordspråk:

Folk kommer att komma ihåg hur dåligt arbetet var utfört långt efter det att man glömt hur fort det gick.

Människans liv är kort i förhållande till antal år, men långt i förhållandet till de många eländiga stunder som ramar in det. Ludvig Holberg Livet

I nitton fall av tjugo innebär kärleken till en kvinna att spela kort med en fuskare. Paul Bourget (1852-1935) Kärlek

Han åt och drack, var aldrig glad; Hans stövelhälar gick han skeva; Han get inte beställa nåt, Till sist orkade han ej heller leva.

I ett maktsystem tenderar varje anställd att stiga till sin inkompetensnivå. Till sist kommer varje post att tendera att vara besatt med en anställd som saknar kompetens att utföra sina uppgifter ... Arbetet utförs av de anställda som ännu inte har nått sin inkompetensnivå.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!