Peter Bamm Läs om Peter Bamm på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Förr rakade man sig när man skulle höra Beethoven, nu hör man Beethoven när man ska raka sig. Musik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förr (=tidigare, då, förut) rakade man (=idiot, kille, karl) sig när man (=idiot, kille, karl) skulle höra Beethoven, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hör man (=idiot, kille, karl) Beethoven när man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) raka sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorror rorakokadode momanon sosigog nonäror momanon soskokulollole hohörora Bobeetothohovovenon, nonu hohöror momanon Bobeetothohovovenon nonäror momanon soskoka rorakoka sosigog.

Baklänges:  Gis akar aks nam rän nevohteeB nam röh un ,nevohteeB aröh elluks nam rän gis nam edakar rröF.

SMS-svenska:

förr rakaD man sig nR man sQlle höra Bethov1,nu hör man Bethov1 nR man ska raka sig.

---

Liknande ordspråk:

Jag undrar ofta vad som skulle ha hänt om Beethoven hade haft en av våra moderna hörapparater.  Jeg spørger ofte mig selv, hvad der ville være sket, hvis Beethoven havde haft et af vore moderne høreapparater. Peter Ustinov (1921-2004) Musik

Jag frågar ofta mig själv vad som skulle ha hänt om Beethoven hade haft en av våra moderna hörapparater. Peter Ustinov (1921-2004) Teater, Kultur och Musik

Om Beethoven hade dött i en flygolycka vid 22 års ålder, skulle det helt ha förändrat musikens historia... ja, och då, även flygets historia. Tom Stoppard (1937-) Vetenskap, Teknik

Det var en annan femma, sa Beethoven.

Vänd dig i graven, Beethoven, och berätta för Tchaikovsky om det.

Roll over, Beethoven, and tell Tchaikovsky the news.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!