| Hur petar sig en fin dam i näsan då?
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hur (=hurdan) petar sig
en (=någon) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) dam (=kvinna, madam, tant) i näsan då?
Översatt till rövarspråket:
Hohuror popetotaror sosigog enon fofinon dodamom i nonäsosanon dodå?
|
| Baklänges:
¥Ãd nas¤Ãn i mad nif ne gis ratep ruH?
|
|
SMS-svenska:
hur Ptar sig 1 fin dam i näsan då?
|
Liknande ordspråk:
"Ursäkta mig, men du har en pip på näsan." (Tryck henne lätt på näsan) PIP.
|
Det krävs inte mycket talang för att se det som ligger rakt framför näsan på en, men desto mer av samma vara för att veta vilken väg man ska vrida näsan.
|
| |
Det kommer nya söta pojkar som kanske petar ner mig. Jag jobbar ju för att det är kul, men samtidigt försöker jag ju garantera mig en plats hela tiden.
|
Gå dit näsan pekar (handla planlöst och oförnuftigt)
|
Ha skinn på näsan (vara bestämd och orädd)
|